Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles gesehen , artiest - Majoe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Majoe
Ich war hungrig, beiß' mich durch das Leben
Die Faust ging meistens auf die Schläfe
Und Mütter bleiben unter Tränen
Manchmal kann man Feinden nicht vergeben (niemals)
Heut ist der Daimler Benz Mercedes
In Schwarz und die Reifen glänzen ähnlich (ey)
Fick' bald Tyra Banks auf meinem Drehtisch
Majoe, eingemeißelt und verewigt
Eingemeißelt und verewigt
Ja, ich weiß, der Zeiger dreht sich
Hab' mich befreit aus diesem Käfig (yeah)
Wo ich ankomm', weiß ich eh nicht
Ich hätte nie gedacht, dass ich hier irgendwann mal steh'
Dass das Leben hart ist, brauchst du mir nicht zu erzähl'n
Wenn du nicht von hier bist, wirst du es niemals versteh’n
Was ich sag' oder seh', dass Versprechen hier nix zähl'n
Ich hab' alles schon geseh’n (ich hab' alles schon geseh’n)
Ich hab' alles schon geseh’n (nein, du kannst mir nichts erzähl'n)
Nein, du kannst mir nichts erzähl'n (denn ich hab' es schon geseh’n)
Denn ich hab' alles schon geseh’n (ich hab') alles schon geseh’n, ja
Weg von der schiefen Bahn (ah)
Farid, Bruder, ich sage vielen Dank
Auf den Straßen lauert die Gefahr
Doch nahmen’s in Kauf für Miete zahl’n (yeah)
Heut bin ich meinen Zielen nah
Doch vergess' nicht, als ich noch im Minus war (niemals)
Bin für die Familie da
Denn sie machte mich selbst in Krisen stark (yeah)
Von meiner Seite kam noch nie Verrat
Ich verzeih' dir, weil mein Hass durch Liebe kam
Denn jeder hat mal ein’n miesen Tag (jeder)
Vielleicht schaute ich damals zu tief ins Glas
Heute sind viele nicht mehr da
Und Brüder verriegelt hinter Stahl (yeah)
Denn manche reden nur (manche)
Und manche schießen scharf
Ich hätte nie gedacht, dass ich hier irgendwann mal steh'
Dass das Leben hart ist, brauchst du mir nicht zu erzähl'n
Wenn du nicht von hier bist, wirst du es niemals versteh’n
Was ich sag' oder seh', dass Versprechen hier nix zähl'n
Ich hab' alles schon geseh’n (ich hab' alles schon geseh’n)
Ich hab' alles schon geseh’n (nein, du kannst mir nichts erzähl'n)
Nein, du kannst mir nichts erzähl'n (denn ich hab' es schon geseh’n)
Denn ich hab' alles schon geseh’n (ich hab') alles schon geseh’n, ja
Ik had honger, bijt me een weg door het leven
De vuist ging meestal naar de tempel
En moeders blijven in tranen
Soms kun je vijanden niet vergeven (nooit)
Vandaag is de Daimler Benz Mercedes
In het zwart en de banden hebben een vergelijkbare glans (ey)
Fucking Tyra Banks binnenkort op mijn draaitafel
Majoe, gesneden en vereeuwigd
Gesneden en vereeuwigd
Ja, ik weet dat de wijzer aan het draaien is
Ik heb mezelf uit deze kooi bevrijd (ja)
Ik weet toch niet waar ik zal zijn
Ik had nooit gedacht dat ik hier ooit zou staan
Je hoeft me niet te vertellen dat het leven moeilijk is
Als je niet van hier bent, zul je het nooit begrijpen
Wat ik zeg of zie, beloften tellen hier niet
Ik heb alles al gezien (ik heb alles al gezien)
Ik heb alles al gezien (nee, je kunt me niets vertellen)
Nee, je kunt me niets vertellen (omdat ik het al heb gezien)
Omdat ik alles al heb gezien (ik heb alles al gezien), ja
Weg van het verkeerde spoor (ah)
Farid, broer, heel erg bedankt
Gevaar loert op straat
Maar we accepteerden het om de huur te betalen (ja)
Vandaag ben ik dicht bij mijn doelen
Maar vergeet niet toen ik nog negatief was (nooit)
Ik ben er voor de familie
Omdat ze me sterk maakte, zelfs in crises (ja)
Verraad is nooit van mijn kant gekomen
Ik vergeef je omdat mijn haat voortkwam uit liefde
Omdat iedereen een slechte dag heeft (iedereen)
Misschien heb ik toen te diep in het glas gekeken
Tegenwoordig zijn velen er niet meer
En broers opgesloten achter staal (ja)
Want sommigen praten gewoon (sommigen)
En sommigen schieten scherp
Ik had nooit gedacht dat ik hier ooit zou staan
Je hoeft me niet te vertellen dat het leven moeilijk is
Als je niet van hier bent, zul je het nooit begrijpen
Wat ik zeg of zie, beloften tellen hier niet
Ik heb alles al gezien (ik heb alles al gezien)
Ik heb alles al gezien (nee, je kunt me niets vertellen)
Nee, je kunt me niets vertellen (omdat ik het al heb gezien)
Omdat ik alles al heb gezien (ik heb alles al gezien), ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt