Hieronder staat de songtekst van het nummer Waking Up , artiest - Magdalena Bay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magdalena Bay
Every day was the same so predictable
Yeah I wanted something new
It was you, yeah it was you
I’d seen you 'round and I found that you seemed alright
But I never made the move, ooo
And I knew, yeah then I knew
Hey… hey
Oh I hesitate
Cause I’ve never felt like this before and
Hey… hey
Pieces fall in place
I tell myself to breathe
This is not a dream
Close my eyes and finally
I guess finally
Oh you made it real for me
You are not a dream
Now every day is the same in a different way
Something changed my point of view
It was you yeah, it was you
And now the sound of my alarm is my favorite song
When I wake up next to you, ooo
Yeah it’s true, oh yeah it’s true
Hey… hey
Oh I hesitate
Cause I’ve never felt like this before and
Hey… hey
Pieces fall in place
I tell myself to breathe
This is not a dream
Close my eyes and finally
I guess finally
Oh you made it real for me
You are not a dream
Close my eyes and finally
I guess finally
Oh you made it real for me
You are not a dream
Waking up is never easy
Half asleep and fully dreaming
Waking up is never easy
But I’d wake up for this feeling
Waking up is never easy
Half asleep and fully dreaming
Waking up is never easy
But I’d wake up for this feeling
Elke dag was hetzelfde, dus voorspelbaar
Ja, ik wilde iets nieuws
Jij was het, ja jij was het
Ik had je gezien en ik merkte dat je er goed uitzag
Maar ik heb nooit de stap gezet, ooo
En ik wist het, ja toen wist ik het
Hoi hoi
Oh ik aarzel
Want ik heb me nog nooit zo gevoeld en
Hoi hoi
Stukken vallen op hun plaats
Ik zeg tegen mezelf dat ik moet ademen
Dit is geen droom
Sluit mijn ogen en tot slot
Ik denk eindelijk
Oh, je hebt het echt voor me gemaakt
Je bent geen droom
Nu is elke dag hetzelfde op een andere manier
Iets heeft mijn standpunt veranderd
Jij was het, ja, jij was het
En nu is het geluid van mijn wekker mijn favoriete nummer
Als ik naast je wakker word, ooo
Ja, het is waar, oh ja, het is waar
Hoi hoi
Oh ik aarzel
Want ik heb me nog nooit zo gevoeld en
Hoi hoi
Stukken vallen op hun plaats
Ik zeg tegen mezelf dat ik moet ademen
Dit is geen droom
Sluit mijn ogen en tot slot
Ik denk eindelijk
Oh, je hebt het echt voor me gemaakt
Je bent geen droom
Sluit mijn ogen en tot slot
Ik denk eindelijk
Oh, je hebt het echt voor me gemaakt
Je bent geen droom
Wakker worden is nooit gemakkelijk
Half slapend en volledig aan het dromen
Wakker worden is nooit gemakkelijk
Maar ik zou wakker worden voor dit gevoel
Wakker worden is nooit gemakkelijk
Half slapend en volledig aan het dromen
Wakker worden is nooit gemakkelijk
Maar ik zou wakker worden voor dit gevoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt