Hieronder staat de songtekst van het nummer Chaeri , artiest - Magdalena Bay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magdalena Bay
Regrets
The things I should’ve said
Was I a bad friend?
It was only that bad with you
I’m sorry
Did you feel lonely?
Didn’t realize back then
It was really that bad for you
September started sweet
Then winter got so mean
The fruit left on my sheets
If I could do it all again I would’ve said
Cherry please
You’re killing me
It’s only that bad it’s only that bad
If you tell yourself you’ll never get out of bed
Cherry please
You’re killing me
It’s only that bad it’s only that bad
If you tell yourself you’ll never get out of bed
Forget
The way things could’ve been
Did I learn anything?
It was only that bad with you
September like a dream
But winter got so mean
The storm was underneath
If I could do it all again I would have said
Cherry please
You’re killing me
It’s only that bad it’s only that bad
If you tell yourself you’ll never get out of bed
Cherry please
You’re killing me
It’s only that bad it’s only that bad
If you tell yourself you’ll never get out of bed
3 4 down to the floor
Lose control
Little more
3 4 down to the floor
Lose control
Little more
Let it come alive
Let it grow
Better crucified
Than alone
Let it come alive
Let it grow
Better cut and dried
Than unknown
spijt
De dingen die ik had moeten zeggen
Was ik een slechte vriend?
Het was alleen zo erg met jou
Mijn excuses
Voelde je je eenzaam?
Wist toen nog niet
Het was echt zo slecht voor je
September begon lief
Toen werd de winter zo gemeen
Het fruit op mijn lakens
Als ik het allemaal opnieuw kon doen, had ik gezegd:
Kers alsjeblieft
Je maakt me af
Het is alleen zo erg, het is alleen zo erg
Als je tegen jezelf zegt dat je nooit uit bed komt
Kers alsjeblieft
Je maakt me af
Het is alleen zo erg, het is alleen zo erg
Als je tegen jezelf zegt dat je nooit uit bed komt
Vergeten
De manier waarop de dingen hadden kunnen zijn
Heb ik iets geleerd?
Het was alleen zo erg met jou
September als een droom
Maar de winter werd zo gemeen
De storm was eronder
Als ik het allemaal opnieuw kon doen, had ik gezegd:
Kers alsjeblieft
Je maakt me af
Het is alleen zo erg, het is alleen zo erg
Als je tegen jezelf zegt dat je nooit uit bed komt
Kers alsjeblieft
Je maakt me af
Het is alleen zo erg, het is alleen zo erg
Als je tegen jezelf zegt dat je nooit uit bed komt
3 4 tot op de vloer
Controle verliezen
Beetje meer
3 4 tot op de vloer
Controle verliezen
Beetje meer
Laat het tot leven komen
Laat het groeien
Beter gekruisigd
dan alleen
Laat het tot leven komen
Laat het groeien
Beter gesneden en gedroogd
dan onbekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt