Vivir Así - Maelo Ruiz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vivir Así , artiest - Maelo Ruiz met vertaling
Tekst van het liedje " Vivir Así "
Originele tekst met vertaling
Vivir Así
Maelo Ruiz
Оригинальный текст
Mi vida si ya me a
Quitado el sueño
Pues ya no te tengo
Que sera de mi
Se nota que yo
No soy parte de ti
Agüita pasada
Me volvi para ti
Te di mil besos
Te entregue mi alma
Eras tu mi sombra
Mi aliento y mi sol
Pues como negarle
Vida al corazon
Sabiendo que esto
No tiene solucion
Si te entregue
Lo mejor de mi vida
Por que ahora
Vienes a decir adios
Dime si ayer
Tu en verdad me amaste
Si fue mentira
No tienes perdon
Quiera yo nunca
Llegara a engañarte
Y que no sufras
Como sufro hoy
Puedes marcharte
Y olvidar mi nombre
Que con el tiempo
Sanara el dolor
Te vas asi
Sin preguntar siquiera
Que hare de mi vida
O que ha pasado aqui
Ya nada te importa
Ahora no piensas en mi
Si di lo mejor de mi vida
Por ti
Te di mil besos
Te entregue mi alma
Eras tu mi sombra
Mi aliento y mi sol
Pues como negarle
Vida al corazon
Sabiendo que esto
No tiene solucion
Si te entregue
Lo mejor de mi vida
Por que ahora
Vienes a decir adios
Dime si ayer
Tu en verdad me amaste
Si fue mentira
No tienes perdon
Quiera yo nunca
Llegara a engañarte
Y que no sufras
Como sufro hoy
Puedes marcharte
Y olvidar mi nombre
Que con el tiempo
Sanara el dolor
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Te di mil besos
Te entregue mi alma
Agüita pasada
Me volvi para ti
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Es como negarle
Vida al corazon
Sabiendo que esto
No tiene solucion
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Si te entregue
Lo mejor de mi vida
Por que ahora vienes
A decirme adios
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Dime si ayer
Tu en verdad me amaste
Si fue mentira
No tienes perdon
Перевод песни
Mijn leven als ik al
de droom weggenomen
Nou, ik heb je niet meer
Wat zal er van mij zijn?
Het laat zien dat ik
Ik ben geen deel van jou
laatste water
Ik kwam terug voor jou
Ik gaf je duizend kussen
Ik gaf je mijn ziel
jij was mijn schaduw
Mijn adem en mijn zon
nou hoe hem te ontkennen?
leven naar het hart
wetende dat dit
heeft geen oplossing
Als ik je gaf
Het beste van mijn leven
Want op dit moment
je komt om afscheid te nemen
vertel me of gisteren
je hield echt van me
als het een leugen was
Je hebt geen vergeving
ik wil nooit
zal komen om je te bedriegen
en dat je niet lijdt
hoe lijd ik vandaag
je kunt weglopen
en vergeet mijn naam
dat na verloop van tijd
zal de pijn genezen
je gaat zo
zonder zelfs maar te vragen
Wat ga ik doen met mijn leven?
Of wat hier is gebeurd?
niets maakt je meer uit
Nu denk je niet aan mij
Als ik het beste van mijn leven zou geven
Voor jou
Ik gaf je duizend kussen
Ik gaf je mijn ziel
jij was mijn schaduw
Mijn adem en mijn zon
nou hoe hem te ontkennen?
leven naar het hart
wetende dat dit
heeft geen oplossing
Als ik je gaf
Het beste van mijn leven
Want op dit moment
je komt om afscheid te nemen
vertel me of gisteren
je hield echt van me
als het een leugen was
Je hebt geen vergeving
ik wil nooit
zal komen om je te bedriegen
en dat je niet lijdt
hoe lijd ik vandaag
je kunt weglopen
en vergeet mijn naam
dat na verloop van tijd
zal de pijn genezen
Mijn leven als ik al
heeft de droom weggenomen
Ik heb je niet meer
Wat zal er van mij zijn?
Ik gaf je duizend kussen
Ik gaf je mijn ziel
laatste water
Ik kwam terug voor jou
Mijn leven als ik al
heeft de droom weggenomen
Ik heb je niet meer
Wat zal er van mij zijn?
Het is als ontkennen
leven naar het hart
wetende dat dit
heeft geen oplossing
Mijn leven als ik al
heeft de droom weggenomen
Ik heb je niet meer
Wat zal er van mij zijn?
Mijn leven als ik al
heeft de droom weggenomen
Ik heb je niet meer
Wat zal er van mij zijn?
Als ik je gaf
Het beste van mijn leven
Waarom kom je nu?
om me vaarwel te zeggen
Mijn leven als ik al
heeft de droom weggenomen
Ik heb je niet meer
Wat zal er van mij zijn?
vertel me of gisteren
je hield echt van me
als het een leugen was
Je hebt geen vergeving
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt