Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Regresaras , artiest - Maelo Ruiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maelo Ruiz
Si regresaras, si recordaras tantas noches de locuras
Si te olvidaras del dolor y la amargura
De tanto daño que te hice sin saber
Si regresaras
Si adivinaras lo que pasa por mi mente
Cuando buscando entre mis cosas de repente
Hallo escondido algún recuerdo de los dos
Una foto con tu mirada
Una carta con tus palabras
Y la canción que día a día me cantabas
Cuando me hacías el café cada mañana
Un perfume sobre mi almohada
Tú silueta de madrugada
Y el sabor de tantos besos que me dabas
Están prendidos para siempre aquí en mi alma
Aquí en mi alma
Si regresaras
Toda una vida no sería suficiente
Para entregar todo el amor que mi alma siente
Ve el pasado aún espera por los dos
Una foto con tu mirada
Una carta con tus palabras
Y la canción que día a día me cantabas
Cuando me hacías el café cada mañana
Un perfume sobre mi almohada
Tú silueta de madrugada
Y el sabor de tantos besos que me dabas
Están prendidos para siempre aquí en mi alma
Aquí en mi alma
Als je terug zou komen, als je je zoveel gekke nachten zou herinneren
Als je de pijn en de bitterheid zou vergeten
Van zoveel schade die ik je heb aangedaan zonder het te weten
als je terug zou komen
Als je kon raden wat er door mijn hoofd gaat
Als ik plotseling door mijn spullen kijk
Ik vind een herinnering aan de twee verborgen
Een foto met je ogen
Een brief met jouw woorden
En het lied dat je elke dag voor me zong
Toen je elke ochtend koffie voor me zette
Een parfum op mijn kussen
Jouw silhouet bij dageraad
En de smaak van zoveel kussen die je me gaf
Ze zijn voor altijd verlicht hier in mijn ziel
hier in mijn ziel
als je terug zou komen
Een leven lang zou niet genoeg zijn
Om alle liefde te leveren die mijn ziel voelt
Zie het verleden nog steeds op ons beiden wachten
Een foto met je ogen
Een brief met jouw woorden
En het lied dat je elke dag voor me zong
Toen je elke ochtend koffie voor me zette
Een parfum op mijn kussen
Jouw silhouet bij dageraad
En de smaak van zoveel kussen die je me gaf
Ze zijn voor altijd verlicht hier in mijn ziel
hier in mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt