Hieronder staat de songtekst van het nummer No Soy Nada Sin Ti , artiest - Maelo Ruiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maelo Ruiz
No soy nada sin ti
Habita cada espacio de mi
Eres dueña de mi pasión
No soy nada sin ti
Dime cuantas veces tendría
Que suplicarte amor
No soy nada sin ti
Siento y me imagino en tus manos
Acariciándome, vivo la vida extrañándote
Yo no soy nada sin ti
Mañana… Mañana…
Quiero tenerte aquí
Mañana… Mañana…
Yo quiero ser feliz
Si tu mañana no esta para mi
De pena juro que voy a morir
Regresa pronto no me hagas sufrir
Sin ti mañana no quiero vivir
Mañana… Mañana…
Quiero tenerte aquí
Pero mañana… Mañana…
Yo quiero ser feliz
Si tu mañana no esta para mi
De pena juro que voy a morir
Regresa pronto no me hagas sufrir
Sin ti mañana no quiero vivir
Estas lejos de mi
Lamento de tu adiós
Como vivir sin ti…
No soy nada sin ti
Y miro al rededor
Y todo me parece gris
Ya el sol no alumbra para mi
Me invade un triste sufrir
Ya no soy nada sin ti
Sin ti yo voy a morir
Mañana… Mañana…
Quiero tenerte aquí
Mañana… Mañana…
Yo quiero ser feliz
Si tu mañana no esta para mi
De pena juro que voy a morir
Regresa pronto no me hagas sufrir
Sin ti mañana no quiero vivir
Mi amor
No soy nada sin ti!
Cuchi, cuchi, cuchi, cuchi!
Mañana… Quiero tenerte aquí!
Es que me imagino yo estando en tus brazos
Con ansias de esa pasión descubrir
Mañana… Quiero tenerte aquí!
No dejes para mañana
Lo que puedes hacer hoy
Por eso espero por ti
Otra vez!
Maelo Ruiz!
Tu eres la razón de mi existir
No soy nada sin ti!
Si no te tengo cerca, de pena voy a morir
No soy nada sin ti!
Regresa pronto, que quiero ser feliz
No soy nada sin ti!
Ya me canse de sufrir, por favor no seas así
No soy nada sin ti!
ik ben niets zonder jou
Bewoon elke ruimte van mij
Jij bezit mijn passie
ik ben niets zonder jou
Vertel me hoe vaak ik zou hebben
om je liefde te smeken
ik ben niets zonder jou
Ik voel en stel mezelf voor in jouw handen
Door me te strelen, leef ik het leven en ik mis je
ik ben niets zonder jou
Morgen morgen…
Ik wil je hier hebben
Morgen morgen…
Ik wil gelukkig zijn
Als jouw morgen niets voor mij is
Ik zweer dat ik ga sterven
Kom snel terug, laat me niet lijden
Zonder jou wil ik morgen niet leven
Morgen morgen…
Ik wil je hier hebben
Maar morgen... Morgen...
Ik wil gelukkig zijn
Als jouw morgen niets voor mij is
Ik zweer dat ik ga sterven
Kom snel terug, laat me niet lijden
Zonder jou wil ik morgen niet leven
Je bent ver weg van mij
Ik heb spijt van je afscheid
Hoe te leven zonder jou...
ik ben niets zonder jou
En ik kijk om me heen
En alles lijkt me grijs
De zon schijnt niet meer voor mij
Ik ben binnengevallen door een droevig lijden
ik ben niks zonder jou
Zonder jou ga ik dood
Morgen morgen…
Ik wil je hier hebben
Morgen morgen…
Ik wil gelukkig zijn
Als jouw morgen niets voor mij is
Ik zweer dat ik ga sterven
Kom snel terug, laat me niet lijden
Zonder jou wil ik morgen niet leven
Mijn liefde
Ik ben niets zonder jou!
Cuchi, cuchi, cuchi, cuchi!
Morgen... Ik wil je hier hebben!
Het is dat ik me inbeeld dat ik in jouw armen ben
Zin om die passie te ontdekken
Morgen... Ik wil je hier hebben!
Vertrek niet voor morgen
wat je vandaag kunt doen
Daarom wacht ik op je
Nog een keer!
Maelo Ruiz!
Jij bent de reden van mijn bestaan
Ik ben niets zonder jou!
Als ik je niet in de buurt heb, ga ik dood van verdriet
Ik ben niets zonder jou!
Kom snel terug, ik wil gelukkig zijn
Ik ben niets zonder jou!
Ik ben moe van het lijden, doe alsjeblieft niet zo
Ik ben niets zonder jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt