Look My Way - Madball
С переводом

Look My Way - Madball

Альбом
The Best of Madball
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
167940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Look My Way , artiest - Madball met vertaling

Tekst van het liedje " Look My Way "

Originele tekst met vertaling

Look My Way

Madball

Оригинальный текст

Look my way, don’t hide your face in shame

To me you’re all the same, I don’t need your respect

I’m proud to say we’ve held strong through the years

I’ve come this far and I see very clear

You fake a smile to show me how much you care

You hypocrites get no respect over here

I know your games B I keep going strong, you can’t phase me I keep movin' on I see right through your games and all your phony ways

In my world you have no say

So go your way

Cause I know there’ll be a day

When you’ll be forced to look my way

I’m proud to say we’ve always kept it real

No need to front or hide the way I feel

You live a lie afraid to look me in the eyes

You have a lot to say so speak your mind

I know your games B I keep going strong, you can’t phase me I keep movin' on

I’m not to blame

When all your shit blows up in your face

I’m not to blame

Cause someone’s bound to put you in your place

I’m not to blame

For all the times that you were afraid

To just look my way

You hide your face in shame cause you have no integrity

And to me you’re all the same

I don’t need your respect

Перевод песни

Kijk mijn kant op, verberg je gezicht niet in schaamte

Voor mij zijn jullie allemaal hetzelfde, ik heb jullie respect niet nodig

Ik kan met trots zeggen dat we ons door de jaren heen sterk hebben gehouden

Ik ben zo ver gekomen en ik zie heel duidelijk

Je faket een glimlach om me te laten zien hoeveel je om je geeft

Jullie hypocrieten krijgen hier geen respect

Ik ken je games B Ik blijf sterk, je kunt me niet faseren Ik blijf doorgaan Ik kijk dwars door je games en al je valse manieren

In mijn wereld heb je niets te zeggen

Dus ga je gang

Omdat ik weet dat er een dag komt

Wanneer je gedwongen wordt om mijn kant op te kijken

Ik kan met trots zeggen dat we het altijd echt hebben gehouden

Het is niet nodig om naar voren te schuiven of te verbergen hoe ik me voel

Je leeft een leugen, bang om me in de ogen te kijken

Je hebt veel te zeggen, dus spreek je mening

Ik ken je games B Ik blijf sterk, je kunt me niet faseren Ik blijf doorgaan

Ik heb geen schuld

Wanneer al je shit in je gezicht ontploft

Ik heb geen schuld

Omdat iemand je vast op je plek zal zetten

Ik heb geen schuld

Voor al die keren dat je bang was

Om gewoon mijn kant op te kijken

Je verbergt je gezicht uit schaamte omdat je geen integriteit hebt

En voor mij zijn jullie allemaal hetzelfde

Ik heb je respect niet nodig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt