Down by Law - Madball
С переводом

Down by Law - Madball

Альбом
The Best of Madball
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
167980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Down by Law , artiest - Madball met vertaling

Tekst van het liedje " Down by Law "

Originele tekst met vertaling

Down by Law

Madball

Оригинальный текст

You wake up every morning

In this living hell

Not knowing that

You’re worst enemy is me

You never know what can happen

Within this cell

Betrayal is what I feel

Revenge is what I seek

No hesitation, no turning back

I gotta do it, I have no choice

Gotta do what I

Gotta do for the crew

Down by law

What you did I can’t

Forgive my so called brother

I can’t let my feelings

Get in the way

Why you turn your back

On the crew

We always had your back

We’d die for you

You ratted on your boy

Something you never do

Now his life is over

And yours is too

Down by law

We made a promise to each other

A promise that you choose to break

We stuck together no matter what

My brother

You turned you’re back

And proved you’re fake

Down by law

You’ve left me no choice

The strength of a gesture

A thought with no voice

The clock is ticking

You’re time is up

Now’s my chance, I gotta move fast

Our memories I put to rest

It’s the law we chose to live by

You broke the fuckin' rules

You must die

Why

Перевод песни

Je wordt elke ochtend wakker

In deze levende hel

niet wetend dat

Je ergste vijand ben ik

Je weet nooit wat er kan gebeuren

Binnen deze cel

Verraad is wat ik voel

Wraak is wat ik zoek

Geen aarzeling, geen weg terug

Ik moet het doen, ik heb geen keus

Moet doen wat ik

Moet doen voor de bemanning

Door de wet

Wat je deed, kan ik niet

Vergeef mijn zogenaamde broer

Ik kan mijn gevoelens niet laten

In de weg zitten

Waarom draai je je de rug toe

Op de bemanning

We stonden altijd voor je klaar

We zouden voor je sterven

Je verraadde je jongen

Iets wat je nooit doet

Nu is zijn leven voorbij

En die van jou ook

Door de wet

We hebben elkaar een belofte gedaan

Een belofte die je wilt breken

We bleven bij elkaar, wat er ook gebeurde

Mijn broer

Je draaide je bent terug

En bewezen dat je nep bent

Door de wet

Je hebt me geen keus gelaten

De kracht van een gebaar

Een gedachte zonder stem

De klok tikt door

Je tijd is op

Dit is mijn kans, ik moet snel zijn

Onze herinneringen heb ik tot rust gebracht

Het is de wet waarnaar we hebben gekozen om te leven

Je hebt de verdomde regels overtreden

Jij moet dood

Waarom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt