Hieronder staat de songtekst van het nummer Freight Train , artiest - Madball met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madball
I’m steady rolling
I gotta keep it moving
Keep it flowing
Keep growing
Stagnation is a killer
Don’t you know it
Well then go
Or get the fuck out of my way
No dead weight
They’re lead weights
That anchor you down
I won’t sink
And don’t blink
You might miss me
Here we come, get out of our way, hey
We don’t have the luxury
Of stopping for anyone, don’t be in the way
Don’t be on the tracks when you hear the train coming, hey
Hey you, get out of our way
No time to procrastinate
Can’t slow down, get out of my way
Don’t be on the tracks when you see the train coming
There’s no time to lose
Only time to make moves
I’m sick of talking about paid dues
It’s all a game, fool, life changes the rules
And I don’t know another way
But straight ahead, I can’t deviate
From this lane, fueled by pain
Fueled by love and rage on to better days
(I'm coming like a freight train)
Here we come, here we come
Here we come, here we here we come
Here we come, here we come
Don’t be on the tracks when you see the train coming
Here we come, get out of our way, hey
We don’t have the luxury
Of stopping for anyone, don’t be in the way
Don’t be on the tracks when you hear the train coming, hey
Hey you, get out of our way
No time to procrastinate
Can’t slow down, get out of my way
Don’t be on the tracks when you hear the train
Coming your way
Ik ben gestaag aan het rollen
Ik moet het in beweging houden
Houd het stromend
Blijf groeien
Stagnatie is een moordenaar
Weet je het niet
Nou, ga dan
Of ga verdomme uit de weg
Geen eigen gewicht
Het zijn loden gewichten
Dat anker je neer
Ik zal niet zinken
En niet knipperen
Je zou me kunnen missen
Hier komen we, ga uit onze weg, hey
We hebben niet de luxe
Voor iedereen stoppen, sta niet in de weg
Sta niet op de rails als je de trein hoort aankomen, hé
Hey jij, ga uit de weg
Geen tijd om uit te stellen
Kan niet vertragen, ga uit mijn weg
Sta niet op de rails als je de trein ziet aankomen
Er is geen tijd te verliezen
Alleen tijd om bewegingen te maken
Ik ben het zat om over betaalde contributie te praten
Het is allemaal een spel, dwaas, het leven verandert de regels
En ik weet geen andere manier
Maar rechtdoor, ik kan niet afwijken
Van deze baan, gevoed door pijn
Gevoed door liefde en woede op naar betere dagen
(Ik kom als een goederentrein)
Hier komen we, hier komen we
Hier komen we, hier komen we
Hier komen we, hier komen we
Sta niet op de rails als je de trein ziet aankomen
Hier komen we, ga uit onze weg, hey
We hebben niet de luxe
Voor iedereen stoppen, sta niet in de weg
Sta niet op de rails als je de trein hoort aankomen, hé
Hey jij, ga uit de weg
Geen tijd om uit te stellen
Kan niet vertragen, ga uit mijn weg
Sta niet op de rails als je de trein hoort
Komt jouw kant op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt