Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Tu Vida , artiest - Madball met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madball
Es tu vida
Pelea por tu vida
Es mi vida
Yo peleo por la mia
Si es asi
En esta vida
Las cosas negativas nos enseñan
Pero, no
Son los dueños de mi
Para arriba
Las cosas positivas
Vienen cuando uno quiere
Si tu lo quiere'
Nadie ha caminado
En mis zapatos
Todos caminamos
Distintos pasos
Hay fracasos
Y tiempos altos
Pa' arriba, pa' abajo
Aqui aguantamos
El ciclo de consecuencias no para
El ciclo de violencia
Presente
En mi cara
En esta vida
Las cosas negativas nos enseñan
Pero, no
Son los dueños de mi
Para arriba
Las cosas positivas
Vienen cuando uno quiere
Si tu lo quiere'
Es tu vida
Pelea por tu vida
Es mi vida
Yo peleo por la vida
Si es asi
¿Cómo logramos llegar a ese punto?
¿Cómo logramos?
¿Cómo llegamos?
Peleando
Luchando
Peleando
Luchando
Si es asi
En esta vida
Las cosas negativas nos enseñan
Pero, no
Son los dueños de mi
Het is jouw leven
vecht voor je leven
Het is mijn leven
Ik vecht voor de mijne
Ja zo is het
In dit leven
Negatieve dingen leren ons
Maar nee
Ze bezitten mij
Omhoog
de positieve dingen
Ze komen wanneer je wilt
Als je het wilt'
niemand heeft gelopen
in mijn schoenen
we lopen allemaal
verschillende stappen
er zijn mislukkingen
en hoge tijden
Pa' omhoog, pa' omlaag
Hier volharden we
De cyclus van gevolgen stopt niet
De cyclus van geweld
Cadeau
In mijn gezicht
In dit leven
Negatieve dingen leren ons
Maar nee
Ze bezitten mij
Omhoog
de positieve dingen
Ze komen wanneer je wilt
Als je het wilt'
Het is jouw leven
vecht voor je leven
Het is mijn leven
Ik vecht voor het leven
Ja zo is het
Hoe zijn we op dat punt gekomen?
Hoe bereiken we?
Hoe komen we daar?
vechten
Worstelen
vechten
Worstelen
Ja zo is het
In dit leven
Negatieve dingen leren ons
Maar nee
Ze bezitten mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt