Hieronder staat de songtekst van het nummer Damaged Goods , artiest - Madball met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madball
On second thought I won’t play along
Well I am who I am, right?
Always fought to undo the wrong
And if can’t then I can’t, right?
I’ve been trying to mold this facade
I’ve been crafting this false face
Overreacting that’s my place
Get back in character, get back in sync
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
It’s always been about the rage
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
You’ve always been my release from the pain
On second thought I can blame my father
Or my mother, why should I bother?
I’m not one to pass the buck like some others
Sometimes I don’t give a fuck, I love 'em all but
I’m damaged goods, I’m that kid in your hood
So misunderstood, salvage the good, I wish I could
Wish I could change, I should for my kids sake
I’m a mistake, how could this change?
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
It’s always been about the rage
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
You’ve always been my release from the pain
Tell me — somebody tell me
Tell me — somebody help me
Tell me — it’s always been my release from the pain
Bij nader inzien speel ik niet mee
Nou, ik ben wie ik ben, toch?
Altijd gevochten om het onrecht ongedaan te maken
En als het niet kan, dan kan ik het niet, toch?
Ik heb geprobeerd deze façade te vormen
Ik heb dit valse gezicht gemaakt
Overreageren, dat is mijn plaats
Kom weer in je karakter, kom weer synchroon
Vertel, vertel
Vertel me hoe ik loskoppel
Vertel, vertel
Het ging altijd over de woede
Vertel, vertel
Vertel me hoe ik loskoppel
Vertel, vertel
Je bent altijd mijn verlossing van de pijn geweest
Bij nader inzien kan ik mijn vader de schuld geven
Of mijn moeder, waarom zou ik me druk maken?
Ik ben niet iemand die de eer doorgeeft zoals sommige anderen
Soms kan het me geen fuck schelen, ik hou van ze allemaal, maar
Ik ben beschadigde goederen, ik ben dat kind in je kap
Zo verkeerd begrepen, red het goede, ik wou dat ik het kon
Ik wou dat ik kon veranderen, dat zou ik voor mijn kinderen moeten doen
Ik heb een fout gemaakt, hoe kan dit veranderen?
Vertel, vertel
Vertel me hoe ik loskoppel
Vertel, vertel
Het ging altijd over de woede
Vertel, vertel
Vertel me hoe ik loskoppel
Vertel, vertel
Je bent altijd mijn verlossing van de pijn geweest
Vertel het me — iemand vertel het me
Vertel me — iemand help me
Vertel me — het is altijd mijn verlossing van de pijn geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt