Hieronder staat de songtekst van het nummer Fix Me , artiest - Mackenzie Nicole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mackenzie Nicole
Sometimes I get twisted thoughts that enter in my brain
I try my best to run away from them, but it’s too late
I might be irrational (maybe)
I can be compassionate (oh yeah)
I can be a handful, I know
Can you handle it?
I know what I have
You don’t gotta tell me
Half of what I do isn’t that healthy
Everybody else wanna try to help me
Now why don’t you help yourself before you
I know what I have
You don’t gotta tell me
Half of what I do isn’t that healthy
Everybody else wanna try to help me
Now why don’t you help yourself before you
Try to fix me
Now why don’t you help yourself before you
Try to fix me
Now why don’t you help yourself
Maybe I’m neurotic more than you think I should be
Sorry if I’m distant sometimes when you talk to me
But I can get obsessive (baby)
Can’t handle my aggression (oh yeah)
Am I too depressing for you
Can you handle it
I know what I have
You don’t gotta tell me
Half of what I do isn’t that healthy
Everybody else wanna try to help me
Now why don’t you help yourself before you
I know what I have
You don’t gotta tell me
Half of what I do isn’t that healthy
Everybody else wanna try to help me
Now why don’t you help yourself before you
Try to fix me
Now why don’t you help yourself before you
Try to fix me
Now why don’t you help yourself
Yeah, I know I got problems
I don’t need you to solve them
I don’t need your involvement
Why don’t you help yourself?
Yeah, I know I got problems
I don’t need you to solve them
I don’t need your involvement
Why don’t you help yourself?
I know what I have
You don’t gotta tell me
How come what I do isn’t that healthy
Everybody else wanna try to help me
Now why don’t you help yourself before you
I know what I have
You don’t gotta tell me
How come what I do isn’t that healthy
Everybody else wanna try to help me
Now why don’t you help yourself before you
Try to fix me
Now why don’t you help yourself before you
Try to fix me
Soms krijg ik verdraaide gedachten die mijn brein binnenkomen
Ik doe mijn best om voor ze weg te rennen, maar het is te laat
Ik ben misschien irrationeel (misschien)
Ik kan medelevend zijn (oh ja)
Ik kan een handjevol zijn, ik weet het
Kan je het aan?
Ik weet wat ik heb
Je hoeft het me niet te vertellen
De helft van wat ik doe, is niet zo gezond
Iedereen wil me proberen te helpen
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Ik weet wat ik heb
Je hoeft het me niet te vertellen
De helft van wat ik doe, is niet zo gezond
Iedereen wil me proberen te helpen
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Probeer me te repareren
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Probeer me te repareren
Waarom help je jezelf niet?
Misschien ben ik meer neurotisch dan je denkt dat ik zou moeten zijn
Sorry als ik soms afstandelijk ben als je tegen me praat
Maar ik kan obsessief worden (baby)
Kan mijn agressie niet aan (oh ja)
Ben ik te deprimerend voor jou?
Kan je het aan
Ik weet wat ik heb
Je hoeft het me niet te vertellen
De helft van wat ik doe, is niet zo gezond
Iedereen wil me proberen te helpen
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Ik weet wat ik heb
Je hoeft het me niet te vertellen
De helft van wat ik doe, is niet zo gezond
Iedereen wil me proberen te helpen
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Probeer me te repareren
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Probeer me te repareren
Waarom help je jezelf niet?
Ja, ik weet dat ik problemen heb
Ik heb je niet nodig om ze op te lossen
Ik heb je betrokkenheid niet nodig
Waarom help je jezelf niet?
Ja, ik weet dat ik problemen heb
Ik heb je niet nodig om ze op te lossen
Ik heb je betrokkenheid niet nodig
Waarom help je jezelf niet?
Ik weet wat ik heb
Je hoeft het me niet te vertellen
Hoe komt het dat wat ik doe niet zo gezond is?
Iedereen wil me proberen te helpen
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Ik weet wat ik heb
Je hoeft het me niet te vertellen
Hoe komt het dat wat ik doe niet zo gezond is?
Iedereen wil me proberen te helpen
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Probeer me te repareren
Waarom help je jezelf niet eerder dan jij?
Probeer me te repareren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt