Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Tu Rotka , artiest - Mac Tyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Tyer
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
L’impulsif ne réfléchi pas au quart de tour il sort le flingue
le chien se frotte à la charogne pour des stories de dingue
parachuté dans la zone j’ai le vertige de la haine
cette pute de republique negro j’ai la haine
on le sait ta rotka toute la tess
pour retrouver ton corps inerte sur les bords de la seine
sa crée un bordel ingérable parce que sa vient d’Auber
le nez contre la vitrine de chez le concessionnaire
la rue m’apprit que le malheur n’arrivé jamais seul
la mort violente n’accorde pas assez de temps à ceux qui en veulent
vient bouillir dans ma vie stressante
pour un billet j’ai toujours cette envie pressante
fait pas la fillette mais plutot l’homme qui assume ses actes
même avec les menotes serré comme ton noeud de cravate
fait pas le crevard qu’a les crocs parce que nous on les as
y’a pas de lézard ici par rien n’arrive par hasard éé
une tristesse dont la cause est vrai depuis des piges
faut l’habitude du pauvre pour jouir de la fortune du riche
c’est la fief de la rézon 93 plus rien à perdre
c’est marche ou crève dans ma région
les fonds des forets sont des cimetières
du pètrole dans les veines parce que mon coeur est une citerne
la ranqueur le fief de toute la cité on s’enterre seul qui se lève tard perd sa
journée parsque l’argent n’atend personne
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Le C.P.E et l’approche de présidentielle sa me soule
le général face au décideur en a rien à foutre
l’oppresseur a peur de nous j’avoue
que vous fait mine de pas m’entendre oui je parle à vous
tiré par une oreille ce pays va m’entendre gueulé
Chevrotine dans le verbe j’défouraille la vérité
trop de sales gueules abimées peu de gens sur qui comptés
trop de batards à gifflé personne nous veut du bien
on veut tous notre cité carter sur la fin carrière a nino prao
ferme ta gueule couzin tu sait de quoi je parle
vagabon des banlieues chaude
faut prendre la balle au pompe
93 bombes vendredi 13 secondes
prise d’otage dans les banquettes tu risque ta vie
un grand t-max à fond sur les trottoires de Paris
on pourrait croire à une apologie de la violence
mais c’est juste un rapport logique à mon existence
Auber difficile de passer de l’enfer à la victoire
c’est une ville de fou pour une vie de barge
tu sais pas qu’en plus de sa y’a plus d’armes dans les caves
moins d cash liquide dans les sacs derrière une muraille de brouillard
ton pouvoir voyou c’est le miel sans jamais craindre les abeilles
reste au aguet parce qu’ici même nos meufs te balayent
bras ballant en skred j’avance face à la vie
gring gring c’est la police pour une visite à domicile
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto tu te fait fumé
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
De impulsieve denkt niet goed na, trek het pistool tevoorschijn
de hond wrijft aas voor gekke verhalen
geparachuteerd in de zone ik ben duizelig van haat
Die nigga republiek teef die ik haat
we kennen je rotka de hele tess
om je inerte lichaam te vinden aan de oevers van de Seine
het creëert een onhandelbare puinhoop omdat het uit Auber komt
neus tegen dealerraam
de straat leerde me dat ongeluk nooit alleen komt
gewelddadige dood geeft niet genoeg tijd aan degenen die dat willen
komt koken in mijn stressvolle leven
voor een kaartje heb ik altijd dat dringende verlangen
is niet het kleine meisje, maar eerder de man die zijn acties overneemt
zelfs met de handboeien strak als je dasknoop
wees niet de spleet die de hoektanden hebben, want wij hebben ze
er zijn hier geen hagedissen, niets gebeurt toevallig
een droefheid waarvan de oorzaak al jaren waar is
er is de gewoonte van de armen voor nodig om van het fortuin van de rijken te genieten
het is het bolwerk van gebied 93 niets meer te verliezen
het is doen of sterven in mijn omgeving
de diepten van de bossen zijn begraafplaatsen
olie in mijn aderen omdat mijn hart een stortbak is
rancune het bolwerk van de hele stad we begraven onszelf alleen wie laat opstaat verliest zijn
dag waarop geld op niemand wacht
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
De CPE en de presidentiële benadering maken me nuchter
de generaal voor de beslisser geeft er geen fuck om
de onderdrukker is bang voor ons, ik moet bekennen
dat je doet alsof je me niet hoort ja ik spreek tegen je
aan één oor getrokken zal dit land me horen schreeuwen
Chevrotine in het werkwoord ik défouraille de waarheid
te veel vuile gezichten beschadigden weinig mensen om op te rekenen
te veel klootzakken geslagen niemand wil ons goed
we willen allemaal dat onze stadscarter op het einde carrière een nino prao
hou je bek, je weet waar ik het over heb
zwerver uit de hete buitenwijken
moet de bal naar de pomp brengen
93 bommen vrijdag 13 seconden
gijzeling in de banken riskeert je leven
een grote t-max plat op de trottoirs van Parijs
men zou kunnen geloven in een verontschuldiging voor geweld
maar het is gewoon een logisch verband met mijn bestaan
Auber moeilijk om van de hel naar de overwinning te gaan
het is een gekke stad voor een schippersleven
weet je niet dat er naast de zijne nog meer wapens in de kelders zijn?
minder geld in tassen achter een muur van mist
je schurkenmacht is honing zonder ooit bang te zijn voor bijen
blijf op de hoogte want hier zijn onze meisjes je aan het vegen
armen bungelend in skred Ik ga vooruit in het aangezicht van het leven
grijns grijns het is de politie voor een huisbezoek
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto Als je rotka word je gerookt
In mijn getto word je gerookt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt