Hieronder staat de songtekst van het nummer Fatigué , artiest - Mac Tyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Tyer
Oohh Oooohhh
Oui oui sisi
Couplet 1
J’ai appris de la vie que rien est acquis
Facile de détruire ce qu’on a construit
Viens on se sépare chacun fait sa vie
Seul dans mon navire
C’est sur des larmes que je navigue
Parait qu il faut faire vite
C’est vrai qu’on s’entre tue pour le biff
Tu ramènes l’espoir ou des tonnes haschich
Si tu me le prouve c’est vrai que tu m’aimes
C’est ce qu’on m’as dis
Je suis la street mais faut pas écouter les on dit
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Couplet 2
Je ne crois plus en rien j’en ai trop vu
L’amertume la vie d’ma mère qu’elle me tue
Le cœur fatigué j’avoue que j’en peux plus
Trop caillera je sais que j’en veux toujours plus
Je suis perché c’est pour ça que j’suis seul
Tu comprend pas je gueule personne comprend mon cœur
Mais grâce a Dieu moi j’ai la famille
T’es parti comme un jour je vais partir
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Couplet 3
Voiture de keufs camtar de pompiers
Criblé de balle pour tas de gros billet
Tu sors du grec tu perds la vie
Crime a élucidé gros c’est la guerre dans la ville
Si j’ramasse les douilles c’est que j’ai perdu un frère
Si la misère existe c’est pour tuer nos rêves
Achète une arme avec les tunes qu’il te reste
C’est déjà ça qu’tu puisses dormir que d’une oreille
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Mon cœur est fatigué
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Des condés le quartier quadrillé
Vous comme des dèp vous êtes habillés
Comme ci les bastos chatouillais héé
Oohh Ooohhh
ja ja sis
Vers 1
Ik heb van het leven geleerd dat niets vanzelfsprekend is
Makkelijk te vernietigen wat men heeft gebouwd
Kom op, laten we scheiden, ieder maakt zijn leven
Alleen in mijn schip
Het is op tranen dat ik zeil
Het lijkt erop dat we ons moeten haasten
Het is waar dat we elkaar vermoorden voor de biff
Je brengt hoop terug of tonnen hasj
Als je het me bewijst, is het waar dat je van me houdt
Dat is wat mij is verteld
Ik ben de straat maar luister niet naar wat ze zeggen
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Vers 2
Ik geloof nergens meer in ik heb te veel gezien
De bitterheid van het leven van mijn moeder dat ze me vermoordt
Met een vermoeid hart geef ik toe dat ik het niet meer aankan
Te gestremd, ik weet dat ik altijd meer wil
Ik ben high, daarom ben ik alleen
Je begrijpt niet dat ik schreeuw, niemand begrijpt mijn hart
Maar godzijdank heb ik de familie
Je ging weg zoals ik op een dag zal vertrekken
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Vers 3
Camtar Keef Car voor brandweerwagens
Doorzeefd met kogels voor een stapel grote biljetten
Als je het Grieks verlaat, verlies je je leven
Misdaad groots opgelost het is oorlog in de stad
Als ik de hulzen opraapt, is het dat ik een broer heb verloren
Als er ellende bestaat, is het om onze dromen te doden
Koop een wapen met je resterende munten
Het is al zo dat je maar met één oor kunt slapen
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Mijn hart is moe
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Condés de vierkante wijk
Jij zo diep als je gekleed bent
Alsof deze basto's aan het kietelen waren hé
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt