Hieronder staat de songtekst van het nummer 93 Killers , artiest - Mac Tyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Tyer
Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
La rue t’accueille à bras ouverts comme un nouveau-né
Tu grimpes sur ta première bécane comme sur un poney
Traîne cette pute de république dans un ETAP Hôtel
Je ne tolère pas ce que la France nous promet
T’as trop lé-par, colère en direct live de la fournaise
J’ai su lever le poing le jour où mes rêves s'écoulaient
Hommage aux corps troués de balles qui sont partis trop tôt
Écroué en cage jugé ou en mandat de dépôt
La météo du Général annonce que de l’orage
Endurcit parce qu’après la pluie arrive la tornade
Le cœur bat la chamade parce que le drame n’est jamais très loin
11.43 vers une terrasse de café et tu pleurs un défunt
Même les pires crapuleux ont une famille qui doit les pleurer
Il ne reste plus grand chose de nos âmes à sauver
Autour de moi c’est tout le monde qui m’a l’air étranger
J’ai 93 chargeurs pour un seul tard-pé (le général)
Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Rimes anti-Robocop
Crapuleux comme Claude Genova
Dans tes actes la vie est brutale comme Crocop
Ta coke charclé par un crack game meurtrier
Belek tu peux te faire ca-caner par un ca-camé
À découvert j’ai fait un empreint d’espoir au bonheur
Malgré les cris prolongés de ma douleur
Donc non, non, non, non tu sais que me mettre à terre c’est dangereux
Non, non ne défis pas la rage de la banlieue
En lieu sûr est caché l’butin
Aucun résidu d’poudre sur les mains
Nique demain j’pense à après-demain
Auprès de moi la X-p-l-o armée jusqu’au dents
Ouais dis-moi il est où ce biff qui nous rend ouf hein
Ouais dis-moi il est où… chien !
Le silence est profond quand la dblessure devient sourde
Quand un frère sort de taule c’est un autre qu’on engouffre
Il ne faut pas s’casser tant que tout n’est pas réglé
C’est tricard comme être fiché G.B. en carrera GT
Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Je dédicace toute la misère du monde sur les ondes FM
La gloire a mis un coup de fusil à pompe à la défaite
Il faut que tu dises à ton boss que la roue va tourner
On ne traverse pas la rue et ses périples sur les passages cloutés
L’amertume c’est mon ami, la tristesse mon poto
Ta jalousie et sa détresse m’a pris en photo
Si je commande pas encore je n’obéis déjà plus
Reste dans la merde autour de toi y aura moins de crapules
Mais rien à foutre de ces règles qu’ils viennent ces grosses merdes
Quand les éléphants font la guerre il n’y a pas que les fourmis qui décèdent
Je parle au nom de cette génération qui veut tout tout d’suite
J’ai cette haine pareille à Toma quand ses dreadlocks swing
Donc t'étonne pas si quand je chante je m’en bats les glaoui
Je suis marqué par la haine comme Saïd Tagmahoui
Patron de mon label oui, inch’Allah qu’il prospère
Je veux le troisième doigt en l’air comme à tous mes concerts (Yeah!)
Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
On veut des loves on nique l’inspecteur
Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
Geschokt door al deze sterfgevallen van deze tess van de 93-moordenaar
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Te veel doden in deze tess of the 93 killer
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
De straat verwelkomt je met open armen als een pasgeborene
Je rijdt je eerste fiets als een pony
Sleep die republikeinse bitch naar een ETAP Hotel
Ik tolereer niet wat Frankrijk ons belooft
Je bent te ver geweest, woede live vanuit de oven
Ik wist hoe ik mijn vuist moest opheffen op de dag dat mijn dromen stierven
Eerbetoon aan de kogelgaten die te vroeg vertrokken
Opgesloten in kooi beoordeeld of in bevel tot bevel
De weersvoorspelling van de generaal kondigt aan dat een storm
Verhard, want na regen komt de tornado
Het hart klopt, want drama is nooit ver weg
11.43 naar een terrasje en je rouwt om een overledene
Zelfs de ergste schurken hebben een familie die om hen moet rouwen
Er is niet veel meer over van onze ziel om te redden
Iedereen om me heen lijkt een vreemde voor mij
Ik heb 93 tijdschriften voor een enkele late fase (de generaal)
Geschokt door al deze sterfgevallen van deze tess van de 93-moordenaar
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Te veel doden in deze tess of the 93 killer
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Anti-Robocop rijmpjes
Schurkachtig zoals Claude Genova
In je daden is het leven brutaal als Crocop
Je coke verkoold door een moorddadig crackspel
Belek je kunt c-canned worden door een c-cam
Ongedekt maakte ik een afdruk van hoop op geluk
Ondanks de langdurige kreten van mijn pijn
Dus nee, nee, nee, nee, je weet dat me neerslaan gevaarlijk is
Nee, nee, daag de woede van de buitenwijken niet uit
Op een veilige plaats is de buit verborgen
Geen poederresten op de handen
Fuck morgen, ik denk aan overmorgen
Naast mij de X-p-l-o tot de tanden bewapend
Ja, vertel me waar is deze biff die ons maakt, pffffffffffffffffffffffffffffffff
Ja vertel me waar is hij... hond!
De stilte is diep als de pijn doof wordt
Wanneer een broer uit de gevangenis komt, is het een andere die we verzwelgen
Je hoeft niet te breken totdat het allemaal geregeld is
Het is tricard alsof je GB vastzit in Carrera GT
Geschokt door al deze sterfgevallen van deze tess van de 93-moordenaar
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Te veel doden in deze tess of the 93 killer
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Ik wijd alle ellende in de wereld op FM-golven
Glory zette een jachtgeweer om te verslaan
Je moet je baas vertellen dat het wiel zal draaien
Je steekt de straat en zijn reizen niet over op de zebrapaden
Bitterheid is mijn vriend, verdriet mijn bro
Je jaloezie en haar nood hebben mijn foto gemaakt
Als ik nog niet beveel, gehoorzaam ik niet meer
Blijf in de shit om je heen er zullen minder schurken zijn
Maar geef geen fuck om deze regels, maar deze grote shits
Als olifanten ten strijde trekken, zijn het niet alleen de mieren die sterven
Ik spreek namens deze generatie die nu alles wil
Ik heb dezelfde haat als Toma wanneer zijn dreadlocks zwaaien
Dus wees niet verbaasd als ik er geen fuck om geef als ik zing
Ik ben getekend door haat zoals Said Tagmahoui
Baas van mijn label ja, insha'Allah moge hij voorspoedig zijn
Ik wil de derde vinger omhoog zoals al mijn shows (Yeah!)
Geschokt door al deze sterfgevallen van deze tess van de 93-moordenaar
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Te veel doden in deze tess of the 93 killer
We willen liefde, we neuken de inspecteur
Critici kunnen maar beter uitkijken
Vanavond is het heet en verschrikkelijk, het is 93 muziek!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt