Trouble Believing - Mac DeMarco

Trouble believing

What’s been going on

Found yourself a new home

Who knows for how long

Is it wrong to feel afraid

Of things that don’t affect you now

But surely will someday?

Is it wrong to try to change

The style of your conversation

Just to get your way

These troubles I’m seeing

These days no one knows what to believe in

Trouble believing

Anything you’re told

Nothing is much easier

Older than you’ve grown

It’s getting harder now to tell

What’s right from wrong by yourself

It’s getting harder now, it seems

No one ever understands exactly what you mean

These troubles I’m seeing

These days no one knows what to believe in

These troubles I’m seeing

These days no one knows what to believe in

(Nipples)

Moeite met geloven

Wat is er aan de hand

Je hebt een nieuw huis gevonden

Wie weet voor hoe lang

Is het verkeerd om bang te zijn?

Van dingen die je nu niet raken

Maar ooit zal dat zeker gebeuren?

Is het verkeerd om te proberen te veranderen?

De stijl van je gesprek

Gewoon om je zin te krijgen

Deze problemen die ik zie

Tegenwoordig weet niemand meer waarin hij moet geloven

Moeite met geloven

Alles wat je wordt verteld

Niets is veel gemakkelijker

Ouder dan je bent gegroeid

Het wordt nu moeilijker om te vertellen

Wat is goed en fout door uzelf?

Het wordt nu moeilijker, zo lijkt het

Niemand begrijpt ooit precies wat je bedoelt

Deze problemen die ik zie

Tegenwoordig weet niemand meer waarin hij moet geloven

Deze problemen die ik zie

Tegenwoordig weet niemand meer waarin hij moet geloven

(Tepels)