Hieronder staat de songtekst van het nummer Passing Out Pieces , artiest - Mac DeMarco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac DeMarco
Watching my life, passing right in front of my eyes
Hell of a story, or is it boring?
Can’t claim to care, never been reluctant to share
Passing out pieces of me, don’t you know nothing comes free?
What Mom don’t know has taken its toll on me
It’s all I’ve seen that can’t be wiped clean
It’s hard to believe what it’s made of me
Passing my life, living it out with her side
Listening closely, hearing her mostly
Can’t shake concern, seems that every time that I turn
I’m passing out pieces of me, don’t you know nothing comes free?
What Mom don’t know has taken its toll on me
It’s all I’ve seen that can’t be wiped clean
It’s hard to believe what it’s made of me
Kijken naar mijn leven, passeren recht voor mijn ogen
Een hels verhaal, of is het saai?
Kan niet aanspraak maken op zorg, ben nooit terughoudend geweest om te delen
Als je stukjes van mij uitdeelt, weet je dan niet dat er niets gratis komt?
Wat mama niet weet, heeft zijn tol geëist van mij
Het is alles wat ik heb gezien dat niet kan worden schoongeveegd
Het is moeilijk te geloven wat het van mij gemaakt heeft
Mijn leven doorgeven, het uitleven met haar kant
Goed luisteren, haar vooral horen
Kan mijn bezorgdheid niet afschudden, het lijkt erop dat elke keer dat ik me omdraai
Ik deel stukjes van mezelf uit, weet je niet dat er niets gratis komt?
Wat mama niet weet, heeft zijn tol geëist van mij
Het is alles wat ik heb gezien dat niet kan worden schoongeveegd
Het is moeilijk te geloven wat het van mij gemaakt heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt