Salad Days - Mac DeMarco

As I’m getting older, chip up on my shoulder

Rolling through life, to roll over and die

Missing hippy Jon, salad days are gone

Remembering things just to tell ‘em so long

Oh mama, actin' like my life’s already over

Oh dear, act your age and try another year

Always feeling tired, smiling when required

Write another year off and kindly resign

Salad days are gone, missing hippy Jon

Remember the days just to tell ‘em so long

Oh mama, actin' like my life’s already over

Oh dear, act your age and try another year

Als ik ouder word, geef me dan een schouderklopje

Door het leven rollen, omrollen en sterven

Hippie Jon vermist, de saladedagen zijn voorbij

Dingen onthouden om ze zo lang te vertellen

Oh mama, doe alsof mijn leven al voorbij is

Oh jee, gedraag je naar je leeftijd en probeer het nog een jaar

Altijd moe voelen, glimlachen als dat nodig is

Schrijf nog een jaar vrij en neem zo vriendelijk ontslag

Saladedagen zijn voorbij, ik mis hippie Jon

Onthoud de dagen alleen om ze zo lang te vertellen

Oh mama, doe alsof mijn leven al voorbij is

Oh jee, gedraag je naar je leeftijd en probeer het nog een jaar