Hieronder staat de songtekst van het nummer Low Key , artiest - Mabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mabel
We hang out three days from the first date
My girls say it’s so unlike me
But I’m gonna have to leave
'Cause I’ve got things to do, things to do
I promise that it’s not what you’re thinking of
I can’t afford to spend all my time on us
Oh, you got it in your head that I’m using you
But I really do enjoy the other things we do, oh
(And you can use me back)
And if this is your idea of me using you
Go ahead, get me back, you can use me too, oh
I thought I told you that
I don’t want no pressure
Appreciate the effort
But if you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
No pressure
Appreciate the effort
But if you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
Don’t think it’s over
It doesn’t mean that I want you
If you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
We play it cool, all day Monday
It’s not the time of the week to be talking
Don’t take it bad, if I’ll say «Not today, not today
I just need some time looking out for me
It’s not that I don’t like your company»
Oh, you got it in your head that I’m using you
But I really do enjoy the other things we do, oh
(And you can use me back)
And if this is your idea of me using you
Go ahead, get me back, you can use me too, oh
I thought I told you that
I don’t want no pressure
Appreciate the effort
But if you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
No pressure
Appreciate the effort
But if you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
Don’t think it’s over
It doesn’t mean that I want you
If you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
How’d you like that encounter?
And before it’s like
So how come you find yourself
Still by my side?
Your phone kept ringing
'Cause you should’ve been at home
Bur you’re still in my bed
I thought I told you that
I don’t want no pressure
Appreciate the effort
But if you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
No pressure
Appreciate the effort
But if you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
Don’t think it’s over
It doesn’t mean that I want you
If you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
Don’t think it’s over
It doesn’t mean that I want you
If you wanna be with me
Baby, we gotta keep it low key
We hangen drie dagen na de eerste date samen
Mijn meisjes zeggen dat het zo anders is dan ik
Maar ik zal moeten vertrekken
Want ik heb dingen te doen, dingen te doen
Ik beloof je dat dit niet is waar je aan denkt
Ik kan het me niet veroorloven al mijn tijd aan ons te besteden
Oh, je hebt het in je hoofd dat ik je gebruik
Maar ik geniet echt van de andere dingen die we doen, oh
(En je kunt me terug gebruiken)
En als dit jouw idee is dat ik jou gebruik?
Ga je gang, haal me terug, je kunt me ook gebruiken, oh
Ik dacht dat ik je dat had verteld
Ik wil geen druk
Waardeer de inspanning
Maar als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Geen druk
Waardeer de inspanning
Maar als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Denk niet dat het voorbij is
Het betekent niet dat ik je wil
Als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
We spelen het cool, maandag de hele dag
Het is niet de tijd van de week om te praten
Vat het niet slecht op, als ik zeg: "Niet vandaag, niet vandaag"
Ik heb gewoon wat tijd nodig om op me te letten
Het is niet dat ik je bedrijf niet leuk vind»
Oh, je hebt het in je hoofd dat ik je gebruik
Maar ik geniet echt van de andere dingen die we doen, oh
(En je kunt me terug gebruiken)
En als dit jouw idee is dat ik jou gebruik?
Ga je gang, haal me terug, je kunt me ook gebruiken, oh
Ik dacht dat ik je dat had verteld
Ik wil geen druk
Waardeer de inspanning
Maar als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Geen druk
Waardeer de inspanning
Maar als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Denk niet dat het voorbij is
Het betekent niet dat ik je wil
Als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Wat vond je van die ontmoeting?
En voordat het is zoals
Dus hoe komt het dat je jezelf vindt?
Nog steeds aan mijn zijde?
Je telefoon bleef rinkelen
Omdat je thuis had moeten zijn
Maar je ligt nog steeds in mijn bed
Ik dacht dat ik je dat had verteld
Ik wil geen druk
Waardeer de inspanning
Maar als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Geen druk
Waardeer de inspanning
Maar als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Denk niet dat het voorbij is
Het betekent niet dat ik je wil
Als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Denk niet dat het voorbij is
Het betekent niet dat ik je wil
Als je bij me wilt zijn
Schat, we moeten het rustig houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt