Hieronder staat de songtekst van het nummer Boyfriend , artiest - Mabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mabel
I’ve been looking for somebody
Tryna kick it with somebody
I need a rude boy to tell me something sweet
Same time got his hands up on my body
I wanna get high when he take it low-low
Make me feel strong when I’m taking control
I’ve been looking for my shawty
So come and get it if you got it
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I’m lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it’s all me
Even though a man ain’t something I need
I want a boyfriend, so put it on me
I’m looking for a man who can take that heat
Want a boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I’ve been looking so long for a guy to turn me on
I want a boyfriend, yeah, yeah
I want a boyfriend, yeah
I been looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
I need you and me together
I ain’t looking for forever
I had so much stress from my ex to the next
Want you better, love me better
I need a bad boy that don’t bring me drama
He ain’t tryna roll when he get the nah-nah
Boy you ready for the pleasure?
And don’t you know it’s now or never
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I’m lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it’s all me
Even though a man ain’t something I need
I want a boyfriend, so put it on me
I’m looking for a man who can take that heat
Want a boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I’ve been looking so long for a guy to turn me on
I want a boyfriend, yeah, yeah
I want a boyfriend, yeah
I been looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I’m lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it’s all me
Even though a man ain’t something I need
I want a boyfriend, so put it on me
I’m looking for a man who can take that heat
Want a boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I’ve been looking so long for a guy to turn me on
I want a boyfriend, yeah, yeah
I want a boyfriend, yeah
I been looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Ik ben op zoek naar iemand
Probeer het met iemand te schoppen
Ik heb een onbeschofte jongen nodig om me iets liefs te vertellen
Tegelijkertijd legde hij zijn handen op mijn lichaam
Ik wil high worden als hij het low-low neemt
Laat me me sterk voelen wanneer ik de controle overneem
Ik ben op zoek naar mijn shawty
Dus kom het halen als je het hebt
Al mijn meisjes over de hele wereld, ik weet dat je weet wat ik bedoel
Ik word een beetje sexy als ik eenzaam ben
Er is één ding waar ik aan denk, ik weet wat ik nodig heb
Al mijn meisjes over de hele wereld, handen omhoog en zing het met mij
Want alles wat ik heb, je weet dat ik het allemaal ben
Ook al is een man niet iets wat ik nodig heb
Ik wil een vriendje, dus zet het op mij
Ik ben op zoek naar een man die tegen die hitte kan
Wil je een vriendje, maar niet te lief
Mijn baby moet stoer zijn als hij door die straat rent
Rijdt hij of sterft hij?
Ik heb zo lang gezocht naar een man om me op te winden
Ik wil een vriendje, yeah, yeah
Ik wil een vriendje, yeah
Ik zag eruit als
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Ik heb jou en ik samen nodig
Ik zoek niet voor altijd
Ik had zoveel stress van mijn ex op de volgende
Wil je beter, hou meer van me
Ik heb een slechte jongen nodig die me geen drama brengt
Hij probeert niet te rollen als hij de nah-nah . krijgt
Jongen, ben je klaar voor het plezier?
En weet je niet dat het nu of nooit is?
Al mijn meisjes over de hele wereld, ik weet dat je weet wat ik bedoel
Ik word een beetje sexy als ik eenzaam ben
Er is één ding waar ik aan denk, ik weet wat ik nodig heb
Al mijn meisjes over de hele wereld, handen omhoog en zing het met mij
Want alles wat ik heb, je weet dat ik het allemaal ben
Ook al is een man niet iets wat ik nodig heb
Ik wil een vriendje, dus zet het op mij
Ik ben op zoek naar een man die tegen die hitte kan
Wil je een vriendje, maar niet te lief
Mijn baby moet stoer zijn als hij door die straat rent
Rijdt hij of sterft hij?
Ik heb zo lang gezocht naar een man om me op te winden
Ik wil een vriendje, yeah, yeah
Ik wil een vriendje, yeah
Ik zag eruit als
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Al mijn meisjes over de hele wereld, ik weet dat je weet wat ik bedoel
Ik word een beetje sexy als ik eenzaam ben
Er is één ding waar ik aan denk, ik weet wat ik nodig heb
Al mijn meisjes over de hele wereld, handen omhoog en zing het met mij
Want alles wat ik heb, je weet dat ik het allemaal ben
Ook al is een man niet iets wat ik nodig heb
Ik wil een vriendje, dus zet het op mij
Ik ben op zoek naar een man die tegen die hitte kan
Wil je een vriendje, maar niet te lief
Mijn baby moet stoer zijn als hij door die straat rent
Rijdt hij of sterft hij?
Ik heb zo lang gezocht naar een man om me op te winden
Ik wil een vriendje, yeah, yeah
Ik wil een vriendje, yeah
Ik zag eruit als
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt