Случай в зоопарке - Любаша
Hieronder staat de songtekst van het nummer Случай в зоопарке , artiest - Любаша met vertaling
Tekst van het liedje " Случай в зоопарке "
Originele tekst met vertaling
Случай в зоопарке
Любаша
Оригинальный текст
Поспорили верблюды и белые медведи,
Они в зоопарке были соседи,
Что такое счастье и наоборот,
И где оно живёт.
Что такое счастье и наоборот,
И где оно живёт.
Сказали верблюды: «Счастье это
Когда жара, когда лето».
А белые медведи сказали: «Нет,
Счастье это снег».
А белые медведи сказали: «Нет,
Счастье это снег».
Рычали медведи: «Счастье на льдине»,
Плевались верблюды: «Счастье в пустыне»,
И помирил их третий сосед,
Жираф сказал: «Счастья нет».
И помирил их третий сосед,
Жираф сказал: «Счастья нет».
И погас в зоопарке свет,
Все уснули, шум смолк,
И приснился верблюдам снег,
А белым медведям песок.
И приснился верблюдам снег,
А белым медведям песок.
Перевод песни
Kamelen en ijsberen ruzieden,
Ze waren buren in de dierentuin,
Wat is geluk en vice versa
En waar woont het.
Wat is geluk en vice versa
En waar woont het.
De kamelen zeiden: "Geluk is...
Als het warm is, als het zomer is."
En de ijsberen zeiden: “Nee,
Geluk is sneeuw.
En de ijsberen zeiden: “Nee,
Geluk is sneeuw.
De beren brulden: "Geluk op de ijsschots",
Kamelen spuugden: "Geluk in de woestijn",
En de derde buurman verzoende hen,
De giraf zei: "Er is geen geluk."
En de derde buurman verzoende hen,
De giraf zei: "Er is geen geluk."
En de lichten in de dierentuin gingen uit,
Iedereen viel in slaap, het geluid was stil,
En de kamelen droomden van sneeuw,
En zand voor ijsberen.
En de kamelen droomden van sneeuw,
En zand voor ijsberen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt