Медведи не спят на диванах - Любаша

Хорошо лежать на спине

Или на боку.

В общем, все равно как.

Или побывать на Луне.

С мамой хорошо, а без мамы плохо.

Припев:

Медведи не спят на диванах,

Не носят Дольче Габана.

Зато медвежонку мама нежно

Поет песню медвежью.

Они не звонят по мобиле,

Не ездят в автомобиле.

Зачем медвежонку это надо,

Если мама рядом?

Хорошо, когда снег идет,

И когда вокруг холодно и пусто.

Или если наоборот.

С мамой хорошо, а без мамы грустно.

Припев:

Медведи не спят на диванах,

Не носят Дольче Габана.

Зато медвежонку мама нежно

Поет песню медвежью.

Они не звонят по мобиле,

Не ездят в автомобиле.

Зачем медвежонку это надо,

Если мама рядом?

Het is goed om op je rug te liggen

Of aan de kant.

Over het algemeen maakt het niet uit hoe.

Of bezoek de maan.

Het is goed met mama, maar slecht zonder mama.

Refrein:

Beren slapen niet op banken

Ze dragen geen Dolce Gabbana.

Maar moeder beer zachtjes

Zingt een berenlied.

Ze bellen niet op de mobiel

Ze rijden niet in een auto.

Waarom heeft de teddybeer dit nodig?

Als mama in de buurt is?

Nou als het sneeuwt

En als het koud en leeg is in de buurt.

Of als omgekeerd.

Het is goed met mama, maar verdrietig zonder mama.

Refrein:

Beren slapen niet op banken

Ze dragen geen Dolce Gabbana.

Maar moeder beer zachtjes

Zingt een berenlied.

Ze bellen niet op de mobiel

Ze rijden niet in een auto.

Waarom heeft de teddybeer dit nodig?

Als mama in de buurt is?