Hieronder staat de songtekst van het nummer Нервная любовь , artiest - Lx24 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lx24
На улице снег и спокойствие
В квартире вина и бездействие
Ты мне, будто песню, напей себя
Ты мне, будто воду, налей себя
На стёклах затёртость обойная
На пальцах печаль, не касания
Ты мне, будто книгу, раскрой себя
Себя, будто иглы, бросай в меня
Наступай ногами на горло мне
(Наступай ногами на горло мне)
Бей холодным дулом в висок
Всё равно мы тонем в одной воде
(Всё равно мы тонем в одной воде)
Без тебя я жить бы не смог!
Пусть играют города музыку ветров
И танцует до утра нервная любовь
Пусть танцует до утра на моей груди
Мы не сможем никогда от себя уйти
С экрана любовь и страдания
На небе Луна и созвездия
(Созвездия)
Себе, как судьбу, нагадай меня
И мне, будто тайну, доверь себя
В стакане усталость и выводы
На коже следы и последствия
(Последствия)
Меня ты, как поводы, выдумай
И мною, как лезвием, режь себя
Наступай ногами на горло мне
(Наступай ногами на горло мне)
Бей холодным дулом в висок
Всё равно мы тонем в одной воде
(Всё равно мы тонем в одной воде)
Без тебя я жить бы не смог!
Пусть играют города музыку ветров
И танцует до утра нервная любовь
Пусть танцует до утра на моей груди
Мы не сможем никогда от себя уйти
Sneeuw en rust buiten
In het appartement van schuld en passiviteit
Je bent als een lied voor mij, drink jezelf
Giet jezelf als water voor mij
Er zit behangslijtage op de bril
Verdriet op de vingers, geen aanraking
Je bent als een boek voor mij, open jezelf
Gooi jezelf als naalden naar mij
Stap op mijn keel
(Stap je voeten op mijn keel)
Raak de tempel met een koude snuit
Hoe dan ook, we verdrinken in hetzelfde water
(We verdrinken nog steeds in hetzelfde water)
Ik zou niet zonder jou kunnen leven!
Laat de steden de muziek van de wind spelen
En nerveuze liefde danst tot de ochtend
Laat het dansen tot de ochtend op mijn borst
We kunnen nooit van onszelf wegkomen
Van het scherm liefde en lijden
In de lucht de maan en sterrenbeelden
(sterrenbeelden)
Aan jezelf, als lot, raad eens
En voor mij, als een geheim, vertrouw jezelf
Vermoeidheid en conclusies in een glas
Sporen en gevolgen op de huid
(Effecten)
Jij, als redenen, vind mij uit
En met mij, als een mes, snij jezelf
Stap op mijn keel
(Stap je voeten op mijn keel)
Raak de tempel met een koude snuit
Hoe dan ook, we verdrinken in hetzelfde water
(We verdrinken nog steeds in hetzelfde water)
Ik zou niet zonder jou kunnen leven!
Laat de steden de muziek van de wind spelen
En nerveuze liefde danst tot de ochtend
Laat het dansen tot de ochtend op mijn borst
We kunnen nooit van onszelf wegkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt