Скажи зачем - Lx24

Сколько раз прощались мы;

в свете утренней звезды

Погасали вновь огни, нам нужны были они.

Знаю, трудно всё терять, когда нет причин прощать —

Остаётся нам с тобой лишь только убегать.

Давай сердца откроем, — лишь об этом молю.

«От мира чувства скроем», — каждый день я говорю.

Как жаль, что всё иначе;

и ты не сможешь понять,

Что в моём сердце значишь.

Я устал тебя терять.

Припев:

Скажи, зачем всё именно так.

Сгубила нас с тобою высота.

Летим, молчим — всё без лишних слов.

Мы не знали, что умирает любовь.

Разделённые пути нам совсем не помогли.

Мы с тобой так далеки, что не можем жить в любви.

Я готов был отпускать, в ты решила промолчать.

Остаётся нам с тобой лишь только убегать.

Давай сердца откроем, — лишь об этом молю.

«От мира чувства скроем», — каждый день я говорю.

Как жаль, что всё иначе;

и ты не сможешь понять,

Что в моём сердце значишь.

Я устал тебя терять.

Припев:

Скажи, зачем всё именно так.

Сгубила нас с тобою высота.

Летим, молчим — всё без лишних слов.

Мы не знали, что умирает любовь.

Я устал тебя терять…

Hoe vaak hebben we afscheid genomen;

in het licht van de morgenster

De lichten gingen weer uit, we hadden ze nodig.

Ik weet dat het moeilijk is om alles te verliezen als er geen reden is om te vergeven

Het blijft alleen voor jou en mij om weg te rennen.

Laten we onze harten openen - ik bid hier alleen voor.

"Laten we gevoelens voor de wereld verbergen", zeg ik elke dag.

Wat jammer dat alles anders is;

en je kunt het niet begrijpen

Wat bedoel je in mijn hart.

Ik ben het zat om je te verliezen.

Refrein:

Vertel me waarom het zo is.

Height heeft ons samen met jou vermoord.

We vliegen, we zijn stil - allemaal zonder meer.

We wisten niet dat liefde sterft.

Verdeelde paden hielpen ons helemaal niet.

Jij en ik zijn zo ver weg dat we niet in liefde kunnen leven.

Ik was klaar om los te laten, maar je besloot te zwijgen.

Het blijft alleen voor jou en mij om weg te rennen.

Laten we onze harten openen - ik bid hier alleen voor.

"Laten we gevoelens voor de wereld verbergen", zeg ik elke dag.

Wat jammer dat alles anders is;

en je kunt het niet begrijpen

Wat bedoel je in mijn hart.

Ik ben het zat om je te verliezen.

Refrein:

Vertel me waarom het zo is.

Height heeft ons samen met jou vermoord.

We vliegen, we zijn stil - allemaal zonder meer.

We wisten niet dat liefde sterft.

Ik ben het zat om je te verliezen...