Hieronder staat de songtekst van het nummer Девушка в сером платье , artiest - Lx24 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lx24
Моя комната пуста
И нету больше в ней обид, я один
Не успел тебе сказать три главных слова
Ты меня прости за море обид
Ты — девушка в сером платье
Манила в свои объятия
И не покидала ты мой рассудок
Да, хотел бы тебя обнять я,
Но время не поменять нам
Я скучаю уже много суток
Ты красива, как луна,
А я был глуп, чтобы понять тебя, что ты моя судьба
Ты заливаешь свои обиды слезами
Пока я где-то там далеко
Не знаю, что дальше будет с нами,
Но я знаю, что это была любовь
Ты — девушка в сером платье
Манила в свои объятия
И не покидала ты мой рассудок
Да, хотел бы тебя обнять я,
Но время не поменять нам
Я скучаю уже много суток
Я столько раз видел тебя в нём одетой
И это платье будто заколдованно
Или, быть может, я просто ослепший
Глупец, что ищет для встречи повод
Давай не будем играть наши роли
Не будем возвращаться к чувствам вновь
И если вдруг меня спросит город
То я отвечу, что это была любовь
Ты — девушка в сером платье
Манила в свои объятия
И не покидала ты мой рассудок
Да, хотел бы тебя обнять я,
Но время не поменять нам
Я скучаю уже много суток
Девушка в сером платье
Манила в свои объятия
И не покидала ты мой рассудок
Да, хотел бы тебя обнять я,
Но время не поменять нам
Я скучаю уже много суток
Mijn kamer is leeg
En er zijn geen grieven meer in, ik ben alleen
Ik had geen tijd om je drie hoofdwoorden te vertellen
Vergeef me voor de zee van beledigingen
Jij bent het meisje in de grijze jurk
Manilla in je armen
En je ging niet uit mijn gedachten
Ja, ik wil je graag knuffelen
Maar de tijd kan ons niet veranderen
Ik ben al vele dagen vermist
Je bent zo mooi als de maan
En ik was dom om je te begrijpen, dat je mijn lot bent
Je vult je grieven met tranen
Terwijl ik ergens ver weg ben
Ik weet niet wat er hierna met ons zal gebeuren,
Maar ik weet dat het liefde was
Jij bent het meisje in de grijze jurk
Manilla in je armen
En je ging niet uit mijn gedachten
Ja, ik wil je graag knuffelen
Maar de tijd kan ons niet veranderen
Ik ben al vele dagen vermist
Ik zag je er zo vaak in gekleed zijn
En deze jurk lijkt betoverd
Of misschien ben ik gewoon blind
Dwaas op zoek naar een reden om af te spreken
Laten we onze rol niet spelen
We zullen niet meer terugkeren naar gevoelens
En als de stad me plotseling vraagt
Dan zal ik antwoorden dat het liefde was
Jij bent het meisje in de grijze jurk
Manilla in je armen
En je ging niet uit mijn gedachten
Ja, ik wil je graag knuffelen
Maar de tijd kan ons niet veranderen
Ik ben al vele dagen vermist
Meisje in een grijze jurk
Manilla in je armen
En je ging niet uit mijn gedachten
Ja, ik wil je graag knuffelen
Maar de tijd kan ons niet veranderen
Ik ben al vele dagen vermist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt