Hieronder staat de songtekst van het nummer I Gotcha , artiest - Lupe Fiasco, Pharrell Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lupe Fiasco, Pharrell Williams
They Call Me Lupe I’ll Be Your New Day
They Wanna Smell Like Me They Want My Bouqet
But They Cant They They Accented Like The UK
Turn That Ude Lupe To Pepe Le Peu Spray
Flagrantly Fragrant And They Can’t Escape It My Perfume Pursued Them Anywhere That They Went
You Dont Want A Loan Leave My Cologne Alone
It’s A Little Too Strong For You To Be Puttin On Trust Me I Say This Justly
I Went From Musty To Musky And Yall Can’t Mush Me I Warned Yall Cornballs I Hush Puppies
The Swans In The Pond Called My Duck Ugly
But Now They Hug Me Because It’s Lovely
They Love The Aroma Of A Roamer The World
Got The Shakers And The Skaters And The Player And The Girls
Keep The Fakers And The Flakers And The Haters In A Twirl
You Want The Flava Ma HEY!
I Gotcha
You Want The Realness
WELL!
I Gotcha
I Know You Sick Of Them Players Big Car And Watch Ya Either They Pimps Or They Macks Or They Mobsters
You Want The Real Sh*t
HEY!
I Gotcha
You See My Peoples Here
You Know We Proper
You We Do It
Right, Right, Right, Right, Right, Right, Right, Right
And I’m From Chi-Town Thats Where I Flies 'Round
Keep Some Cartier Frames Over my Eyes Now
We Used To Gangbang A Lot Of That Done Died Down
Children Of The Hat Tiltin’Keepin Hope Alive Now
All With No High I Do It So Fly
Bank Caesar Tack Helicopter With The Bow Tie
I Love My City Really Hope That God Bless It Have My Mind Moving Faster Than That Hog In The Hedges
Welcome All Of Yall To My Dark Recesses
This Is Where I Keep The Bars Like Bathtub Edges
My IVORIES And My DOVES My LEVERS AND MY ZEST’S
It Takes Half Of Your Bubble Bath To Match The Freshness
The Belly Of The Beast You Know I’m From It I Wrap It In A Towel Here Go My Pal In The Stomach
And I Be On My Green Like IRISH SPRING And I COAST
Fudge Wit It And Get A Mouth Full Of Soap
You Want The Flava Ma HEY!
I Gotcha
You Want The Realness
WELL!
I Gotcha
I Know You Sick Of Them Players Big Car And Watch Ya Either They Pimps Or They Macks Or They Mobsters
You Want The Real Sh*t
HEY!
I Gotcha
You See My Peoples Here
You Know We Proper
You We Do It
Right, Right, Right, Right, Right, Right, Right, Right
And So To Sign Off This Beat I Rhyme Off
Is From The Looniest P And Hugo Mind Boss
You Feel It In The Air Its Such A Fine Force
But You Dont Hear Me Though Just Like A Mime’s *Thoughts*
That’s Cause I’m In Europe Me And My Friends Tour’a
I’m On My Pimp My Temperature Is Temperer
I Take It Easy On My Watch I’m Watching TV
As I Continue To Do Lu’s Pace
They Say Him Got Two Heads And Four Eyes Just Like Screwface
But See My Secret’s Safe Its In My Secret Safe
That’s In My Secret Room On My Secret Base
So From The Runner Of The FNF Crew
Come In Hip Hop We’ve Come To Resurrect You
You, You, You, You, You, You, You, You, You, You, You,
You Want The Flava Ma HEY!
I Gotcha
You Want The Realness
WELL!
I Gotcha
I Know You Sick Of Them Players Big Car And Watch Ya Either They Pimps Or They Macks Or They Mobsters
You Want The Real Sh*t
HEY!
I Gotcha
You See My Peoples Here
You Know We Proper
You We Do It
Right, Right, Right, Right, Right, Right, Right, Right
Ze noemen me Lupe, ik zal je nieuwe dag zijn
Ze willen naar mij ruiken Ze willen mijn boeket
Maar ze kunnen niet, ze accentueren zoals het VK
Verander die Ude Lupe in Pepe Le Peu Spray
flagrant geurig en ze kunnen er niet aan ontsnappen Mijn parfum achtervolgde ze overal waar ze gingen
U wilt geen lening Laat mijn Keulen met rust
Het is een beetje te sterk voor jou om te worden aangedaan, geloof me, ik zeg dit terecht
Ik ging van Musty naar Musky en Yall Can't Mush Me Ik waarschuwde Yall Cornballs I Hush Puppies
De zwanen in de vijver noemden mijn eend lelijk
Maar nu knuffelen ze me omdat het mooi is
Ze houden van het aroma van een Roamer The World
Ik heb de shakers en de skaters en de speler en de meisjes
Houd de neppers en de flakkers en de haters in een draai
Je wilt de Flava Ma HEY!
Ik heb je
Je wilt de echtheid
GOED!
Ik heb je
Ik weet dat je ze beu bent Spelers Grote auto en kijk hoe je of ze pooiers of ze Macks of ze gangsters
Je wilt de echte sh*t
HALLO!
Ik heb je
Je ziet mijn mensen hier
Je weet dat we goed zijn
Jij We Doen Het
Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts
En ik kom uit Chi-Town, daar vlieg ik rond
Houd nu wat Cartier-frames voor mijn ogen
We gebruikten om te Gangbang Veel van dat gedaan stierf weg
Kinderen van de hoed Tiltin'Keepin Hope Alive Now
Allemaal zonder high I Do It So Fly
Bank Caesar Tack Helikopter Met De Vlinderdas
Ik hou van mijn stad Ik hoop echt dat God het zegent. Zorg ervoor dat mijn geest sneller gaat dan dat varken in de heggen
Verwelkom jullie allemaal in mijn donkere nissen
Dit is waar ik de staven bewaar zoals badkuipranden
Mijn IVOOR en mijn DUIVEN Mijn HENDELS EN MIJN SCHIL
Er is de helft van je bubbelbad nodig om de frisheid te evenaren
De buik van het beest Je weet dat ik er vandaan kom Ik wikkel het in een handdoek Hier ga mijn vriend in de maag
En ik ben op mijn groene zoals IERSE LENTE en ik KUST
Fudge Wit It en krijg een mond vol zeep
Je wilt de Flava Ma HEY!
Ik heb je
Je wilt de echtheid
GOED!
Ik heb je
Ik weet dat je ze beu bent Spelers Grote auto en kijk hoe je of ze pooiers of ze Macks of ze gangsters
Je wilt de echte sh*t
HALLO!
Ik heb je
Je ziet mijn mensen hier
Je weet dat we goed zijn
Jij We Doen Het
Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts
En dus om deze beat af te melden, rijm ik af
Is Van De Looniste P En Hugo Mind Boss
Je voelt het in de lucht, het is zo'n fijne kracht
Maar je hoort me niet, net als de *gedachten* van een mimespeler
Dat is omdat ik in Europa ben Ik en mijn vrienden Tour'a
Ik ben op mijn pimp Mijn temperatuur is temperer
Ik doe het rustig aan op mijn horloge Ik kijk tv
Terwijl ik het tempo van Lu blijf doen
Ze zeggen dat hij twee hoofden en vier ogen heeft, net als screwface
Maar zie My Secret's Safe Its In My Secret Safe
Dat is in Mijn geheime kamer op Mijn geheime basis
Dus van The Runner Of The FNF Crew
Kom in hiphop, we zijn gekomen om je tot leven te wekken
jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij,
Je wilt de Flava Ma HEY!
Ik heb je
Je wilt de echtheid
GOED!
Ik heb je
Ik weet dat je ze beu bent Spelers Grote auto en kijk hoe je of ze pooiers of ze Macks of ze gangsters
Je wilt de echte sh*t
HALLO!
Ik heb je
Je ziet mijn mensen hier
Je weet dat we goed zijn
Jij We Doen Het
Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts, Rechts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt