Вечность - Lumen

Снова нет,

Снова нет,

Снова не найти ответ.

Вечность ждет,

Вечность ждет

Когда кто-нибудь поймет

Как нам увидеть тишину,

Как нам услышать красный цвет,

Как нам потрогать пустоту,

Как осознать то, чего нет.

Забыть о том, что знал,

И пробиваться.

Пусть все кричат, что это бред,

Но горизонта больше нет.

Забыть о том, что знал,

И постараться

Найти невидимую дверь,

Когда нет слов, то просто верь…

Просто верь!

Раны дней,

Швы ночей –

Все без толку, не жалей.

Час придет,

Доживём,

Когда все мы вдруг поймем

Как растворить песок в воде,

Как утолить жажду огнем,

Увидеть радугу во тьме,

Понять, зачем мы здесь живём.

weer nee

weer nee

Nogmaals, geen antwoord.

De eeuwigheid wacht

De eeuwigheid wacht

Wanneer zal iemand het begrijpen?

Hoe kunnen we de stilte zien?

Hoe kunnen we de kleur rood horen?

Hoe kunnen we de leegte aanraken?

Hoe te herkennen wat niet is.

Vergeet wat je wist

En doorbreken.

Laat iedereen maar roepen dat dit onzin is,

Maar de horizon is niet meer.

Vergeet wat je wist

En probeer

Vind een onzichtbare deur

Als er geen woorden zijn, geloof dan gewoon...

Geloof gewoon!

De wonden van de dagen

De naden van de nacht

Het is allemaal nutteloos, heb geen spijt.

Het uur zal komen

We zullen leven

Wanneer we ons allemaal ineens realiseren

Hoe zand in water op te lossen?

Hoe je je dorst kunt lessen met vuur

Zie de regenboog in het donker

Begrijp waarom we hier wonen.