Hieronder staat de songtekst van het nummer Назови мне своё имя , artiest - Lumen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lumen
Берега укутались снегами
Дни ноября сложились в журавля
Он улетел, исчез за облаками,
А утром стали белыми поля
Пришла зима, все это как всегда,
Но может неспроста, да может неспроста
Сегодня первый белый день…
Давай начнем все с чистого листа!
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово!
Пустые дни различны лишь календарями,
А в остальном — как капельки воды
И разбежаться — самый легкий выбор
Подальше с глаз, и все расстаяло, как дым…
Но назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово!
Я чего-то не понимаю
Скорее всего, не понимаю всего,
Но то, что мы до сих пор не убили друг друга
Похоже на доброе волшебство
Вчера мы припасли друг для друга гранаты
И завтра могли уже просто не встать,
Но сегодня такой светлый день
Давай все начнем с пустого листа…
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово!
De oevers zijn bedekt met sneeuw
De dagen van november veranderden in een kraan
Hij vloog weg, verdween achter de wolken,
En 's morgens werden de velden wit
De winter is gekomen, alles is zoals altijd,
Maar misschien niet zonder reden, ja, misschien niet zonder reden
Vandaag is de eerste witte dag...
Laten we vanaf nul beginnen!
Vertel me je naam, ik wil je weer leren kennen
Alles is in een cirkel, maar alles zal anders zijn, ik geef je mijn woord
Vertel me je naam, ik wil je weer leren kennen
Alles is in een cirkel, maar alles zal anders zijn, ik geef je mijn woord!
Lege dagen verschillen alleen door kalenders,
En de rest - zoals waterdruppels
En weglopen is de makkelijkste keuze
Weg van de ogen, en alles smolt weg als rook...
Maar vertel me je naam, ik wil je weer leren kennen
Alles is in een cirkel, maar alles zal anders zijn, ik geef je mijn woord
Vertel me je naam, ik wil je weer leren kennen
Alles is in een cirkel, maar alles zal anders zijn, ik geef je mijn woord!
ik snap iets niet
Ik begrijp waarschijnlijk niet alles
Maar het feit dat we elkaar nog steeds niet hebben vermoord
Ziet eruit als goede magie
Gisteren hebben we granaten voor elkaar bewaard
En morgen staan ze misschien niet op,
Maar vandaag is zo'n mooie dag
Laten we vanaf nul beginnen...
Vertel me je naam, ik wil je weer leren kennen
Alles is in een cirkel, maar alles zal anders zijn, ik geef je mijn woord
Vertel me je naam, ik wil je weer leren kennen
Alles is in een cirkel, maar alles zal anders zijn, ik geef je mijn woord!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt