Тишина внутри - Lumen

Обрывки фраз и потоки чужого сознания,

Слова и мысли, искры непонимания

Заколдовали меня, достали, достали.

Мои нервы сделаны совсем не из стали.

Припев:

Гори всё синим пламенем!

Гори!

На каждый звук вокруг есть тишина внутри!

Гори всё синим пламенем!

Гори!

На каждый звук вокруг есть тишина внутри!

Иногда по ночам за окном я вижу,

Как ветер рвёт с голов жестяные крыши.

И грохот стоит, все срываются на крик —

Я слышу это в сотый раз, но до сих пор не привык.

Припев:

Гори всё синим пламенем!

Гори!

На каждый звук вокруг есть тишина внутри!

Гори всё синим пламенем!

Гори!

На каждый звук вокруг есть тишина внутри!

Она придёт и залечит старые раны.

Я ничего не хочу, я достигаю нирваны…

Fragmenten van zinnen en stromen van het bewustzijn van iemand anders,

Woorden en gedachten, vonken van onbegrip

Ze betoverden me, ze hebben me, ze hebben me.

Mijn zenuwen zijn helemaal niet van staal.

Refrein:

Verbrand alles met een blauwe vlam!

Brandwond!

Voor elk geluid om je heen is er stilte van binnen!

Verbrand alles met een blauwe vlam!

Brandwond!

Voor elk geluid om je heen is er stilte van binnen!

Soms 's nachts buiten het raam zie ik

Zoals de wind tinnen daken van hun hoofd scheurt.

En het gebrul staat, iedereen barst in huilen uit -

Ik hoor dit voor de honderdste keer, maar ik ben er nog steeds niet aan gewend.

Refrein:

Verbrand alles met een blauwe vlam!

Brandwond!

Voor elk geluid om je heen is er stilte van binnen!

Verbrand alles met een blauwe vlam!

Brandwond!

Voor elk geluid om je heen is er stilte van binnen!

Ze zal komen en oude wonden helen.

Ik wil niets, ik bereik het nirvana...