Hieronder staat de songtekst van het nummer Пули , artiest - Lumen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lumen
Жили и ждали от весны до весны,
Сгорали летом и падали коврами листвы,
Верили, помнили, любили
Даже не заметили – измазались черной сажей.
И зима нас не спрячет, значит, верит в удачу,
Охотники рядом, но бояться не надо.
Но попробуй быть смелым, когда ты под прицелом.
Нас обманули – целуй эти пули.
Сыплет небо белым, замело все мелом,
Мы с тобою дошли до предела.
На холодном снегу мы лишь пятна –
И всем всё понятно.
И зима нас не спрячет, значит, верит в удачу,
Охотники рядом, но бояться не надо.
Но попробуй быть смелым, когда ты под прицелом.
Нас обманули – целуй эти пули.
И зима нас не спрячет, значит, верит в удачу,
Охотники рядом, но бояться не надо.
Но попробуй быть смелым, когда ты под прицелом.
Нас обманули – целуй эти пули.
Leefde en wachtte van lente tot lente,
Ze brandden in de zomer en vielen in tapijten van gebladerte,
Geloof, onthoud, heb lief
Ze merkten het niet eens - ze waren besmeurd met zwart roet.
En de winter zal ons niet verbergen, dus hij gelooft in geluk,
Jagers zijn in de buurt, maar u hoeft niet bang te zijn.
Maar probeer moedig te zijn als je onder vuur ligt.
We werden bedrogen - kus deze kogels.
Bestrooit de lucht met wit, bedekt alles met krijt,
Jij en ik hebben de limiet bereikt.
Op de koude sneeuw zijn we slechts vlekken -
En alles is voor iedereen duidelijk.
En de winter zal ons niet verbergen, dus hij gelooft in geluk,
Jagers zijn in de buurt, maar u hoeft niet bang te zijn.
Maar probeer moedig te zijn als je onder vuur ligt.
We werden bedrogen - kus deze kogels.
En de winter zal ons niet verbergen, dus hij gelooft in geluk,
Jagers zijn in de buurt, maar u hoeft niet bang te zijn.
Maar probeer moedig te zijn als je onder vuur ligt.
We werden bedrogen - kus deze kogels.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt