Проводник - Lumen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Проводник , artiest - Lumen met vertaling
Tekst van het liedje " Проводник "
Originele tekst met vertaling
Проводник
Lumen
Оригинальный текст
Каким бы ни был я плутом,
Но всё же заплутал
Сначала быстро шёл, потом
Во мне пропал запал
И, отвлекаясь на пейзаж
Я потерял тропу
Стою, не ведая о том
Куда нести стопу
Над тишиной чужих лесов
Разносится мой крик:
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
Над тишиной чужих лесов
Разносится мой крик:
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
Однажды я нечаянно
Подслушал разговор:
За барной стойкой спорили
Святой Отец и вор
Не находя согласия
Сошлись, но лишь в одном:
Путями разными любой
В итоге ищет дом
Так я отправился искать
И сбился в тот же миг
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
Над тишиной чужих лесов
Разносится мой крик:
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
Над тишиной чужих лесов
Разносится мой крик:
«Скорей спеши меня спасти!»
—
Мне нужен проводник…
Перевод песни
Hoe ondeugend ik ook ben,
Maar toch verdwaald
Eerst snel gelopen, toen
Ik ben de zekering kwijt
En, afgeleid door het landschap
ik ben mijn pad kwijt
Ik sta zonder het te weten
Waar de voet te dragen?
Boven de stilte van vreemde bossen
Mijn kreet weerklinkt:
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
Boven de stilte van vreemde bossen
Mijn kreet weerklinkt:
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
Op een dag heb ik per ongeluk
Hoorde het gesprek:
Ruzie achter de bar
Heilige Vader en Dief
Geen overeenkomst vinden
We waren het eens, maar slechts over één ding:
Op verschillende manieren, elke
Eindelijk op zoek naar een huis
Dus ik ging op zoek
En op hetzelfde moment verloren
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
Boven de stilte van vreemde bossen
Mijn kreet weerklinkt:
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
Boven de stilte van vreemde bossen
Mijn kreet weerklinkt:
"Schiet op en red me!"
—
Ik heb een gids nodig...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt