Покажите Солнце - Lumen

Каждый новый байт из компьютерных окон

Добавляет слой на твой кокон.

Когда кругом новостей западня,

Каждому из нас нужна броня.

Там за скорлупой каждый прячет что-то.

Мед надежды — он запечатан в соты.

Толкнёт на край: «Привет, высота!».

Скорлупа разлетится, а в сотах пустота.

Покажите солнце — мы дети тумана.

Покажите солнце — улыбнёмся ему.

Покажите солнце в мире самообмана

Или мы покажем вам нашу тьму.

Смотри на то, что скрыто в нас.

Смотри в прицелы наших глаз.

Там серое небо холодной страны,

В которой давно не бывало весны.

Каждый поводырь в этих тёмных рощах

Объяснит тебе как добраться проще.

Они чуят простаков за версту

И провожают их из тьмы в темноту.

Есть ещё одни строители башен

Полезай наверх, если ты бесстрашен.

Но с вершины не видно небес,

А лишь от края до края наш вечный лес.

Покажите солнце — мы дети тумана.

Покажите солнце — улыбнёмся ему.

Покажите солнце в мире самообмана

Или мы покажем вам нашу тьму

Покажите солнце — мы дети тумана.

Покажите солнце — улыбнёмся ему.

Покажите солнце в мире самообмана

Или мы покажем вам нашу тьму

Смотри на то, что скрыто в нас.

Смотри в прицелы наших глаз.

Там серое небо холодной страны,

В которой давно не бывало весны

Смотри на то, что скрыто в нас.

Смотри в прицелы наших глаз.

Там серое небо холодной страны,

В которой давно не бывало весны

Elke nieuwe byte van computervensters

Voegt een laag toe aan je cocon.

Als er een val om het nieuws hangt,

Ieder van ons heeft een harnas nodig.

Iedereen verbergt iets achter de schaal.

De honing van de hoop is verzegeld in honingraten.

Duwt tot de rand: "Hallo, hoogte!".

De schaal zal versplinteren en de kammen zullen leeg zijn.

Laat de zon zien - wij zijn kinderen van de mist.

Laat de zon zien - laten we naar hem glimlachen.

Laat de zon zien in een wereld van zelfbedrog

Of we laten je onze duisternis zien.

Kijk naar wat er in ons verborgen is.

Kijk in de reikwijdte van onze ogen.

Er is een grijze lucht van een koud land,

Waarin de lente al lang niet meer is voorgekomen.

Elke gids in deze donkere bosjes

Zal je uitleggen hoe je er het gemakkelijkst komt.

Ze ruiken onnozele mensen op een mijl afstand

En begeleid hen van duisternis naar duisternis.

Er zijn andere torenbouwers

Klim omhoog als je onverschrokken bent.

Maar vanaf de top kun je de lucht niet zien

En alleen van rand tot rand is ons eeuwige bos.

Laat de zon zien - wij zijn kinderen van de mist.

Laat de zon zien - laten we naar hem glimlachen.

Laat de zon zien in een wereld van zelfbedrog

Of we laten je onze duisternis zien

Laat de zon zien - wij zijn kinderen van de mist.

Laat de zon zien - laten we naar hem glimlachen.

Laat de zon zien in een wereld van zelfbedrog

Of we laten je onze duisternis zien

Kijk naar wat er in ons verborgen is.

Kijk in de reikwijdte van onze ogen.

Er is een grijze lucht van een koud land,

Waar al heel lang geen lente meer is geweest

Kijk naar wat er in ons verborgen is.

Kijk in de reikwijdte van onze ogen.

Er is een grijze lucht van een koud land,

Waar al heel lang geen lente meer is geweest