Не спеши - Lumen
С переводом

Не спеши - Lumen

Альбом
XX лет. Избранное
Язык
`Russisch`
Длительность
251890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не спеши , artiest - Lumen met vertaling

Tekst van het liedje " Не спеши "

Originele tekst met vertaling

Не спеши

Lumen

Оригинальный текст

Тебе объяснили, кто твой друг, а кто враг,

И ты купился, ты поверил, дурак.

Но те, что отправляют тебя в последний бой,

Не станут умирать рядом с тобой.

Они не пойдут с тобой в тот мрак,

В котором ты и в котором твой враг,

Они всё узнают из программы новостей,

В которой покажут плачущих детей.

И вот ты уже побрит наголо,

Даже взгляд поменялся - стал таким наглым.

Но стоит ли это слёз твоей мамы?

Твоя жизнь равна девяти граммам.

И они уже летят, летят тебе навстречу,

Может даже не убьют, просто покалечат.

И ты, грёбаный мудак, когда-нибудь поймёшь,

Вспомнишь тех детей, которых не вернёшь.

Не спеши точить ножи,

Скажи, зачем тебе война?

Твоя жизнь - не только злость,

Вся твоя злость - всего лишь сатана.

И как я могу судить тебя,

Я перед небом, как и ты, такая же тля,

Я так же, как ты, не понимаю этот мир,

Но есть одно но: я никого не убил.

А ты можешь продолжать верить уродам

Год за годом, год за годом,

Ты можешь продолжать сеять сталь,

Всё зашибись, мне тоже очень жаль.

Все джихады, вендетты, крестовые походы

Придумали суки, придумали уроды.

Думай головой, головой, а не жопой,

Неужели ты так хочешь кого-нибудь ухлопать?

Вкус победы - это вкус чьей-то боли.

Хотел ли ты сам себе такой доли?

Ведь те, что отправляют тебя в последний бой,

Не станут умирать рядом с тобой.

Не спеши точить ножи,

Скажи, зачем тебе война?

Твоя жизнь - не только злость,

Вся твоя злость - всего лишь сатана.

Не спеши точить ножи,

Скажи зачем тебе война.

Твоя жизнь - не только злость,

Вся твоя злость - всего лишь сатана.

Перевод песни

Ze hebben je uitgelegd wie je vriend is en wie de vijand,

En je kocht het, je geloofde, dwaas.

Maar degenen die je naar de laatste strijd sturen

Ze zullen niet naast je sterven.

Ze zullen niet met je meegaan in die duisternis,

waarin je bent en waarin je vijand,

Ze leren alles van het nieuwsprogramma

Waarin huilende kinderen getoond worden.

En nu heb je je hoofd al geschoren,

Zelfs het uiterlijk is veranderd - het is zo arrogant geworden.

Maar is het de tranen van je moeder waard?

Je leven is gelijk aan negen gram.

En ze vliegen al, vliegen naar je toe,

Misschien niet eens gedood, alleen verminkt.

En jij klootzak zal het ooit begrijpen

Denk aan die kinderen die je niet terug zult geven.

Haast je niet om je messen te slijpen

Vertel me, waarom heb je een oorlog nodig?

Je leven is niet alleen woede,

Al je woede is gewoon Satan.

En hoe kan ik je beoordelen

Ik sta voor de hemel, net als jij, dezelfde bladluis,

Net als jij begrijp ik deze wereld niet,

Maar er is één ding: ik heb niemand vermoord.

En jullie kunnen freaks blijven geloven

Jaar na jaar, jaar na jaar

Je kunt staal blijven planten

Het is oké, het spijt me ook.

Alle jihads, vendetta's, kruistochten

Uitgevonden teven, uitgevonden freaks.

Denk met je hoofd, met je hoofd, niet met je kont

Wil je echt iemand slaan?

De smaak van overwinning is de smaak van iemands pijn.

Wilde je zo'n aandeel voor jezelf?

Immers, degenen die je naar de laatste strijd sturen,

Ze zullen niet naast je sterven.

Haast je niet om je messen te slijpen

Vertel me, waarom heb je een oorlog nodig?

Je leven is niet alleen woede,

Al je woede is gewoon Satan.

Haast je niet om je messen te slijpen

Vertel me waarom je in oorlog bent.

Je leven is niet alleen woede,

Al je woede is gewoon Satan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt