Hieronder staat de songtekst van het nummer Катёнки , artiest - Lumen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lumen
У тебя на коленках
Свернулся калачик —
Спит котёнок,
Тихо плачет.
Припев:
Катёнки, не плачьте
И, люди, не плачьте:
Все остались в живых —
Всё было иначе!
Катёнки, не плачьте
И, люди, не плачьте:
Все остались в живых —
Всё было иначе!
У неё в ладошках
Мёртвая птичка.
Судьба-злодейка.
Короткая спичка.
Припев:
Птички, не плачьте,
Люди, не плачьте:
Все остались довольны —
Всё было иначе!
Птички, не плачьте,
Люди, не плачьте:
Все остались довольны —
Всё было иначе!
У меня в руках справка,
А что это значит?
Я болен СПИДом.
Вот неудача.
Припев:
Но я не плачу,
И вы не плачьте:
Всё было иначе,
Всё будет иначе.
Но я не плачу,
И вы не плачьте:
Всё было иначе,
Всё будет иначе.
Завтра!
Завтра!
Завтра!
Op je knieën
Opgekruld -
slapend katje,
Rustig huilen.
Refrein:
Kittens, niet huilen
En mensen, niet huilen:
Iedereen heeft het overleefd -
Alles was anders!
Kittens, niet huilen
En mensen, niet huilen:
Iedereen heeft het overleefd -
Alles was anders!
Ze heeft in haar handpalmen
Dode vogel.
Het lot is een schurk.
Korte wedstrijd.
Refrein:
Vogels, niet huilen
Mensen huilen niet
Iedereen was blij -
Alles was anders!
Vogels, niet huilen
Mensen huilen niet
Iedereen was blij -
Alles was anders!
Ik heb een certificaat in mijn handen,
Wat betekent het?
Ik heb aids.
Hier is een mislukking.
Refrein:
Maar ik huil niet
En huil niet:
Alles was anders
Alles zal anders zijn.
Maar ik huil niet
En huil niet:
Alles was anders
Alles zal anders zijn.
Morgen!
Morgen!
Morgen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt