Иди в отмах - Lumen

За мною по пятам одна и та же паранойя:

Зимнее утро, летний вечер после зноя;

Они не ходят меньше, чем по трое;

И страх в твоих глазах ничто не скроет.

Они не могут сочинить даже новую разводку;

Дай мне сигарету, Дай мне денег на водку.

И если ты откажешь, то прижмись спиной к стене,

Сожми покрепче кулаки, другой дороги нет…

Припев:

Я верю в пацифизм,

Добро должно победить!

Но как мне жить?!

Как мне сейчас жить?!

Так надоело ждать,

Так надоел страх!

Спасайся сам, а это значит:

Возьми кирпич и дай им сдачи!

Возьми кирпич и дай им сдачи!

Возьми кирпич и дай им сдачи!

Бери кирпич и дай им!

Наша милиция нас бережёт:

Опять черёмуха лицо жжёт.

Они как злые дети, которым дали власть:

Удары ни за что, и наигрались всласть.

На улицах и стадионах

Нас бьют и бьют люди в погонах.

На рок-концертах и дискотеках

Одна и та же у них потеха.

Не вижу выхода из замкнутого круга!

Менты и гопники не бьют друг друга.

Лишь мы рискуем получить ботинком в глаз.

Мы между двух огней, все стрелки сходятся на нас…

Припев:

Я верю в пацифизм,

Добро должно победить!

Но как мне жить?!

Как мне сейчас жить?!

Так надоело ждать,

Так надоел страх!

Спасайся сам, а это значит:

Возьми кирпич и дай им сдачи!

Возьми кирпич и дай им сдачи!

Возьми кирпич и дай им сдачи!

Бери кирпич и дай им всем!

Achter mij is dezelfde paranoia:

Winterochtend, zomeravond na de hitte;

Ze lopen niet in minder dan drie;

En niets zal de angst in je ogen verbergen.

Ze kunnen niet eens een nieuwe lay-out samenstellen;

Geef me een sigaret, geef me geld voor wodka.

En als je weigert, druk dan met je rug tegen de muur,

Bal je vuisten, het kan niet anders...

Refrein:

Ik geloof in pacifisme

Goed moet winnen!

Maar hoe kan ik leven?!

Hoe kan ik nu leven?!

Zo moe van het wachten

Zo moe van de angst!

Red jezelf, wat betekent:

Pak een steen en geef ze kleingeld!

Pak een steen en geef ze kleingeld!

Pak een steen en geef ze kleingeld!

Neem een ​​steen en geef die aan hen!

Onze politie beschermt ons

Opnieuw brandt de gewone vogelkers zijn gezicht.

Ze zijn als slechte kinderen die macht hebben gekregen:

Blaast voor niets, en naar hartelust gespeeld.

Op straat en in stadions

We worden geslagen en geslagen door mensen in uniform.

Bij rockconcerten en disco's

Ze hebben hetzelfde plezier.

Ik zie geen uitweg uit de vicieuze cirkel!

Politie en gopniks slaan elkaar niet.

Alleen lopen we het risico een laars in het oog te krijgen.

We zijn tussen twee vuren, alle pijlen komen op ons samen...

Refrein:

Ik geloof in pacifisme

Goed moet winnen!

Maar hoe kan ik leven?!

Hoe kan ik nu leven?!

Zo moe van het wachten

Zo moe van de angst!

Red jezelf, wat betekent:

Pak een steen en geef ze kleingeld!

Pak een steen en geef ze kleingeld!

Pak een steen en geef ze kleingeld!

Neem een ​​steen en geef ze allemaal!