Hieronder staat de songtekst van het nummer Chuggin' Along , artiest - Luke Bryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Bryan
Some days you got it all together
You swear you have it figured out
Other days you’re stumbling and a wondering
What the hell it’s all about
Life’s kind of funny like that
Sometimes you’re the dog sometimes you’re the cat
All you can do is just keep going
And thank God for what you have
Chorus
Keep chuggin' along
Keep singing your song
Put the plow in the ground till the daylights gone
When you look back over your shoulder
At everything you’ve done
Put the good in your pocket
Let the bad ones make you strong
Keep chuggin' along
Sometimes you get a bill in the mail
You don’t know how you’re gonna pay
Then your baby wraps her arms around you
And makes it all go away
Life’s kinda funny like that
Sometimes you’re the train sometimes you’re the track
And when that sun goes down
And there ain’t no goin' back
Chorus (x2)
Keep chuggin' along
Yea keep chuggin' along
Op sommige dagen heb je alles voor elkaar
Je zweert dat je het doorhebt
Andere dagen struikel je en vraag je je af
Waar gaat het in godsnaam over
Het leven is best wel grappig zo
Soms ben je de hond, soms ben je de kat
Het enige dat u kunt doen, is gewoon doorgaan
En dank God voor wat je hebt
Refrein
Ga zo door
Blijf je lied zingen
Zet de ploeg in de grond tot het daglicht voorbij is
Als je over je schouder terugkijkt
Bij alles wat je hebt gedaan
Stop het goede in uw zak
Laat de slechte je sterk maken
Ga zo door
Soms krijg je een rekening in de e-mail
Je weet niet hoe je gaat betalen
Dan slaat je baby haar armen om je heen
En zorgt ervoor dat alles weggaat
Het leven is best grappig zo
Soms ben je de trein, soms ben je het spoor
En als die zon ondergaat
En er is geen weg terug
Koor (x2)
Ga zo door
Ja blijf maar doorsudderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt