Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain Is A Good Thing , artiest - Luke Bryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke Bryan
My daddy spent his life lookin’up at the sky
He’d cuss, kick the dust, sayin’son it’s way too dry
It clouds up in the city, the weather man complains
But where I come from, rain is a good thing
Rain makes corn, corn makes whiskey
Whiskey makes my baby feel a little frisky
Back roads are boggin’up, my buddies pile up in my truck
We hunt our honeys down, we take 'em into town
Start washin’all our worries down the drain
Rain is a good thing
Ain’t nothin’like a kiss out back in the barn
Wringin’out our soakin’clothes, ridin’out a thunderstorm
When tin roof gets to talkin’that’s the best love we made
Yea where I come from, rain is a good thing
Repeat Chorus
(Bridge)
Farmer Johnson does a little dance
Creeks on the rise, roll up your pants
Country girls, they wanna cuddle
Kids out playin’in a big mud puddle
Repeat Chorus
Rain is a good thing, rain is a good thing, rain is a good thing
Mijn vader bracht zijn leven door met kijken naar de lucht
Hij vloekte, schopte tegen het stof, zei dat het veel te droog is
Het wordt bewolkt in de stad, klaagt de weerman
Maar waar ik vandaan kom, is regen een goede zaak
Regen maakt maïs, maïs maakt whisky
Whisky zorgt ervoor dat mijn baby zich een beetje dartel voelt
Achterweggetjes zijn boggin'up, mijn vrienden stapelen zich op in mijn vrachtwagen
We jagen op onze schatjes, we nemen ze mee naar de stad
Begin met het wegspoelen van al onze zorgen in de afvoer
Regen is een goede zaak
Is niet zoiets als een kus in de schuur
Onze doorweekte kleren uitwringen, een onweersbui uitwringen
Als een tinnen dak begint te praten, is dat de beste liefde die we hebben gemaakt
Ja waar ik vandaan kom, regen is een goede zaak
Herhaal refrein
(Brug)
Boer Johnson doet een dansje
Kreken in opkomst, rol je broek op
Plattelandsmeisjes, ze willen knuffelen
Kinderen spelen in een grote modderpoel
Herhaal refrein
Regen is een goede zaak, regen is een goede zaak, regen is een goede zaak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt