That's My Kind Of Night - Luke Bryan
С переводом

That's My Kind Of Night - Luke Bryan

  • Альбом: Crash My Party

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer That's My Kind Of Night , artiest - Luke Bryan met vertaling

Tekst van het liedje " That's My Kind Of Night "

Originele tekst met vertaling

That's My Kind Of Night

Luke Bryan

Оригинальный текст

I got that real good feel good stuff

Up under the seat of my big black jacked up truck

Rollin' on 35s

Pretty girl by my side

You got that sun tan skirt and boots

Waiting on you to look my way and scoot

Your little hot self over here

Girl hand me another beer, yeah!

All them other boys wanna wind you up and take you downtown

But you look like the kind that likes to take it way out

Out where the corn rows grow, row, row my boat

Floatin' down the Flint River, catch us up a little catfish dinner

Gonna sound like a winner, when I lay you down and love you right

Yeah, that’s my kind of night!

Might sit down on my diamond plate tailgate

Put in my country ride hip-hop mixtape

Little Conway*, a little T-Pain, might just make it rain

You can hang your t-shirt on a limb

Hit that bank and we can ease on in

Soak us up a little moonlight

You know I know what you like, yeah!

All them other boys wanna wind you up and take you downtown

But you look like the kind that likes to take it way out

Out where the corn rows grow, row, row my boat

Floatin' down the Flint River, catch us up a little catfish dinner

Gonna sound like a winner, when I lay you down and love you right

Yeah, that’s my kind of night!

Yeah, that’s my kind of night!

My kind or your kind is this kind of night

We dance in the dark and your lips land on mine

Oh oh oh oh oh, gonna get our love on

Oh oh oh oh oh, time to get our buzz on

All them other boys wanna wind you up and take you downtown

But you look like the kind that likes to take it way out

Out where the corn rows grow, row, row my boat

Floatin' down the Flint River, catch us up a little catfish dinner

Gonna sound like a winner, when I lay you down and love you right

Yeah, that’s my kind of night!

Yeah, that’s my kind of night!

That’s my kind of night!

Yeah, that’s my kind of night!

Come on…

Перевод песни

Ik heb dat hele goede feelgood-spul

Onder de stoel van mijn grote zwarte opgekrikte vrachtwagen

Rollin' on 35s

Mooi meisje aan mijn zijde

Je hebt die zongebruinde rok en laarzen

Wachtend op jou om mijn kant op te kijken en op te stappen

Je kleine hete zelf hier

Meisje geef me nog een biertje, yeah!

Al die andere jongens willen je opwinden en je naar het centrum brengen

Maar je ziet eruit als het soort dat graag de deur uitgaat

Waar de maïsrijen groeien, roei, roei mijn boot

Drijf over de Flint River, vang ons een klein meervaldiner op

Gaat klinken als een winnaar, als ik je neerleg en van je hou

Ja, dat is mijn soort nacht!

Misschien op mijn achterklep met diamanten plaat gaan zitten

Zet in mijn country ride hiphopmixtape

Little Conway*, een beetje T-Pain, laat het misschien regenen

Je kunt je t-shirt aan een ledemaat hangen

Raak die bank aan en we kunnen binnenkomen

Geniet van een beetje maanlicht

Je weet dat ik weet wat je leuk vindt, yeah!

Al die andere jongens willen je opwinden en je naar het centrum brengen

Maar je ziet eruit als het soort dat graag de deur uitgaat

Waar de maïsrijen groeien, roei, roei mijn boot

Drijf over de Flint River, vang ons een klein meervaldiner op

Gaat klinken als een winnaar, als ik je neerleg en van je hou

Ja, dat is mijn soort nacht!

Ja, dat is mijn soort nacht!

Mijn soort of jouw soort is dit soort nacht

We dansen in het donker en je lippen landen op de mijne

Oh oh oh oh oh, we krijgen onze liefde op

Oh oh oh oh oh, tijd om onze buzz te krijgen

Al die andere jongens willen je opwinden en je naar het centrum brengen

Maar je ziet eruit als het soort dat graag de deur uitgaat

Waar de maïsrijen groeien, roei, roei mijn boot

Drijf over de Flint River, vang ons een klein meervaldiner op

Gaat klinken als een winnaar, als ik je neerleg en van je hou

Ja, dat is mijn soort nacht!

Ja, dat is mijn soort nacht!

Dat is mijn soort nacht!

Ja, dat is mijn soort nacht!

Kom op…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt