Prefiero Amar - Luis Eduardo Aute

Me dice el corazón

Que no soy de este planeta

Que caí de algún cometa

Fuera de circulación

O acaso sea un clon

De algo así como un salvaje

Que articula algún lenguaje

De una extraña dimensión

Porque sucede…

Que entre la fe y la felonía

La herencia y la herejía

La jaula y la jauría

Entra morir o matar

Prefiero, amor, amar

Prefiero amar, prefiero amar

Prefiero amor, amar

También pudiera ser

Que me esté volviendo loco

Porque me pegó el siroco

De la levedad del ser

Y qué le voy a hacer

Si me falla alguna pieza

Por creer que la Belleza

No se rinde ante el poder

Y así sucede…

Y puestos a elegir

Entro el oro y el Parnaso

Yo me pido ser payaso

Mago, acróbata o faquir

O acaso un elixir

Con orgiásticas burbujas

O la bola de las brujas

Donde sueña el porvenir

Porque sucede…

mijn hart zegt me

Dat ik niet van deze planeet ben

dat ik van een komeet viel

uit de circulatie

Of misschien is het een kloon

Van zoiets als een wilde

dat articuleert een taal

uit een vreemde dimensie

Waarom het gebeurt…

Dat tussen geloof en misdrijf

erfenis en ketterij

De kooi en de roedel

Voer sterven of doden in

Ik geef de voorkeur aan, hou van, hou van

Ik heb liever lief, ik heb liever lief

Ik geef de voorkeur aan liefde, liefde

zou ook kunnen zijn

dat ik gek aan het worden ben

Omdat de sirocco me raakte

Van de lichtheid van het zijn

En wat ga ik doen?

Als een onderdeel faalt:

Om te geloven dat schoonheid

Geeft niet toe aan macht

En zo gebeurt het...

En posities om uit te kiezen

Ik betreed het goud en de Parnassus

Ik vraag mezelf om een ​​clown te zijn

Goochelaar, acrobaat of fakir

Of misschien een elixer

met orgiastische bubbels

Of het heksenbal

waar de toekomst droomt

Waarom het gebeurt…