Ay Ay Ay - Luis Eduardo Aute
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ay Ay Ay , artiest - Luis Eduardo Aute met vertaling
Tekst van het liedje " Ay Ay Ay "
Originele tekst met vertaling
Ay Ay Ay
Luis Eduardo Aute
Оригинальный текст
Hasta que nos llamen para el último «good-bye»
El deseo de unos y otros es pasarlo «guay»
Unos sueñan con los arrecifes de Hawai
Y otros con divanes rodeados de «pay-pays»
Y hay, también, quien va en pos de Nirvanas a Bombay
Y quien se enamora de la Dama de Shangai
Hay quien rinde culto a la cultura del «lolai»
Y quien busca el Árbol de la Ciencia en un bonsai…
Ay, ay, ay…
Y así vivimos en un ay
Ay, ay, ay, ay constante…
Ay, ay, ay…
Y lo único cierto es que esto
Es todo lo que hay
Y que lo más importante
Es, hasta que el cuerpo aguante
Vivir porque estamos todos en un «stand-by»
Todos, todos, todos en «stand-by»
Todos en «stand-by»
Unos quieren ser esbeltos como los masai
Y otros codearse con la crema de la «high»
Hay quien dice que le saca un bravo samurai
Y quien lo que más le mola es un amante thai
Unos dicen ser imperio y otros que nanay
¡ay, si hubieran visto «El puente sobre el río Kwai»!
Qué desgracia ver a tanto listo tan tolay
Listo para ser el tonto del gran guirigay
Que hay, que
Перевод песни
Tot ze ons bellen voor het laatste "tot ziens"
De wens van sommigen en anderen is om een "coole" tijd te hebben
Sommigen dromen van de riffen van Hawaï
En anderen met divans omringd door "pay-pays"
En er zijn ook mensen die achter Nirvanas aan gaan naar Bombay
En wie wordt er verliefd op de Vrouwe van Shanghai?
Er zijn mensen die de cultuur van "lolai" aanbidden
En wie de Boom der Wetenschap zoekt in een bonsai...
Ay ay ay…
En dus leven we in een wee
Oh, oh, oh, oh constant...
Ay ay ay…
En het enige wat zeker is, is dat dit
Het is er allemaal
En dat is het belangrijkste
Het is, totdat het lichaam volhardt
Leef omdat we allemaal in een «stand-by» zijn
Iedereen, iedereen, iedereen stand-by
Alles in «stand-by»
Sommigen willen slank zijn zoals de Masai
En anderen wrijven schouder aan schouder met het neusje van de "high"
Er zijn mensen die zeggen dat een dappere samoerai hem uitschakelt
En van wie hij het meest houdt, is een Thaise minnaar
Sommigen zeggen dat ze imperium zijn en anderen zeggen nanay
O, als ze maar "The Bridge on the River Kwai" hadden gezien!
Wat een schande om te zien dat er zoveel klaar zijn om te gaan liggen
Klaar om de dwaas te zijn van het grote gebrabbel
Wat is er wat is er
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt