Animadversus - Luis Eduardo Aute
Album: Animal Uno
- Jaar van uitgave: 2003
- Taal: Spaans
- Duur: 1:34
Hieronder staat de songtekst van het nummer Animadversus , artiest - Luis Eduardo Aute met vertaling
Tekst van het liedje " Animadversus "
Originele tekst met vertaling
Animadversus
Luis Eduardo Aute
Originele tekst
Qué descarnada pelea
Entre el animal que llevo dentro
Y el animal que llevo fuera
Entre el animal que me lleva dentro
Y el animal que me lleva fuera
Entre el animal y la bestia
Que lleva dentro y fuera
Y la bestia y el animal
Que lleva fuera y dentro…
Qué descarnada esa pelea
Que se nos lleva
Por dentro
Y por fuera
Liedvertaling
wat een bloedige strijd
Tussen het dier dat ik naar binnen draag
En het dier dat ik naar buiten draag
Tussen het dier dat mij naar binnen draagt
En het dier dat me meeneemt
Tussen het dier en het beest
Wat is binnen en buiten?
En het beest en het dier
Wat neemt buiten en binnen...
Hoe grimmig dat gevecht
wat kost ons
Binnenkant
en buiten
Andere nummers van deze artiest:
Giraluna
Luis Eduardo Aute • 2003
Albanta
Luis Eduardo Aute • 2003
A Por el Mar
Los Sabandeños, Luis Eduardo Aute • 1995
Como Cuida
Luis Eduardo Aute, Moncho Alpuente, Luisa Pérez De La Cruz • 2002
El Futuro
Luis Eduardo Aute • 2008
The Future
Luis Eduardo Aute • 2010
Alma
Luis Eduardo Aute • 1980
Sin ti
Luis Eduardo Aute • 1980
Deseo
Luis Eduardo Aute • 1980
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt