Hieronder staat de songtekst van het nummer Alas Y Balas , artiest - Luis Eduardo Aute met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Eduardo Aute
Las alas son un batir
de balas en vuelo
y alas en duelo…
Las balas, un combatir
de alas en vuelo
y balas en duelo…
No hay vuelo sin duelo
ni alas sin balas…
La pluma es al plomo
lo que el ala a la bala…
Vivir es tal vez volar
entre alas en vuelo
y balas en duelo…
Morir es tal vez volar
entre alas en duelo
y balas en vuelo…
Batir de alas en vuelo…
batirse en duelo de balas…
Batir de alas en duelo…
batirse
en vuelo de alas…
Batir de balas en vuelo…
batirse en alas de duelo…
Vivir, batir, combatir, morir…
entre alas y balas…
alas y balas…
De vleugels zijn een flap
van kogels tijdens de vlucht
en duelleren met vleugels...
De kogels, een gevecht
van vleugels tijdens de vlucht
en duelleren met kogels...
Er is geen vlucht zonder verdriet
noch vleugels zonder kogels...
De pen is aan de leiding
wat de vleugel van de kogel...
Leven is misschien vliegen
tussen vleugels tijdens de vlucht
en duelleren met kogels...
Sterven is misschien vliegen
tussen duellerende vleugels
en kogels tijdens de vlucht...
Fladderende vleugels tijdens de vlucht...
vecht een duel van kogels...
Vleugel klapperen in duel...
gevecht
in de vlucht van vleugels...
Kogels slaan tijdens de vlucht...
vechten op vleugels van duel...
Leef, versla, vecht, sterf...
tussen vleugels en kogels...
vleugels en kogels...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt