
Hieronder staat de songtekst van het nummer Neighbors , artiest - Lucius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucius
I always lock the door, 'cause you never know for sure
Who your neighbors really are, I was suspicious
I made my way outside in the California skies
But I couldn’t feel the sunny disposition
Oh, bet you can imagine how I’m sinking
They were standing side by side, just like mugs along the shelf
With their glazing-over eyes, they couldn’t help it
And no matter how I tried, I just couldn’t feel alive
I just stepped right into line, they never felt it
Oh, bet you can imagine how I’m sinking
Oh, oh, when the signal’s always busy, baby
But like Jane Doe and her John, all of us just carried on
I was looking for somebody who could shake me
Oh, I always lock the door 'cause you never know for sure
Who your neighbors really are, maybe they’ll save me
Oh, bet you can imagine how I’m sinking
Oh, oh, when the signal’s always busy, baby
I’m still reeling here, maybe some sign will appear
I guess I hope it comes
It’s like I’m twiddling my thumbs, sometimes I can’t believe
I get so numb
You think I would’ve figured it out by now
You’re not the only one
Oh, bet you can imagine how I’m sinking
Oh, oh, when the signal’s always busy, baby
Oh, won’t somebody shake me?
Oh, oh, signal’s loud, but it’s still busy, baby
Ik doe altijd de deur op slot, want je weet het nooit zeker
Wie je buren echt zijn, twijfelde ik
Ik ging naar buiten in de lucht van Californië
Maar ik kon het zonnige karakter niet voelen
Oh, wed dat je je kunt voorstellen hoe ik aan het zinken ben
Ze stonden naast elkaar, net als mokken langs de plank
Met hun glazige ogen konden ze er niets aan doen
En wat ik ook probeerde, ik voelde me gewoon niet levend
Ik stapte gewoon in de rij, ze hebben het nooit gevoeld
Oh, wed dat je je kunt voorstellen hoe ik aan het zinken ben
Oh, oh, als het signaal altijd bezet is, schat
Maar net als Jane Doe en haar John gingen we allemaal gewoon door
Ik was op zoek naar iemand die me door elkaar kon schudden
Oh, ik doe altijd de deur op slot, want je weet het nooit zeker
Wie je buren echt zijn, misschien kunnen ze me redden
Oh, wed dat je je kunt voorstellen hoe ik aan het zinken ben
Oh, oh, als het signaal altijd bezet is, schat
Ik ben hier nog steeds aan het bijkomen, misschien verschijnt er een teken
Ik denk dat ik hoop dat het komt
Het is alsof ik met mijn duimen draai, soms kan ik het niet geloven
Ik word zo gevoelloos
Je denkt dat ik het nu wel door zou hebben
Je bent niet de enige
Oh, wed dat je je kunt voorstellen hoe ik aan het zinken ben
Oh, oh, als het signaal altijd bezet is, schat
Oh, wil iemand me niet door elkaar schudden?
Oh, oh, het signaal is luid, maar het is nog steeds druk, schat
The Killers, Weyes Blood, Lucius • 2021
Lucius • 2022
Andrew Bird, Lucius • 2021
Grace Potter, Lucius • 2019
Chadwick Stokes, State Radio, Lucius • 2015
Grace Potter, Lucius • 2019
Grace Potter, Lucius • 2019
Sheryl Crow, Lucius • 2019
Lucius • 2020
Grace Potter, Lucius • 2019
Lucius • 2016
Afie Jurvanen, Lucius • 2021
Portugal. The Man, Lucius • 2018
Lucius • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt