Passionate You - Lucie Silvas

You might pretend that hurt don’t apply to you

But I do know how you feel

You like to make me believe that you’re fooling me And don’t give a damn about this now

But I hope no matter what you do No matter what you choose

That you don’t lose

That hunger in your life

Oh passionate you

Oh passionate you

I can see it now

I saw the briefest slip

A flash of anger with a single teardrop to explain

How your pain don’t hide so easily

Hide anything from me Now I can see that hunger in your life

Oh passionate you

Oh passionate you

I can see it now

And every time I look at you I see myself

And it tells me I don’t ever want nobody else

You don’t have to wear it on the outside every time

But I see every joy and every pain in your life

Oh passionate you

Oh passionate you

I can see it now

If I just can’t see it now

My love will show you how you’re so So passionately you

Je zou kunnen doen alsof die pijn niet op jou van toepassing is

Maar ik weet wel hoe je je voelt

Je laat me graag geloven dat je me voor de gek houdt

Maar ik hoop dat wat je ook doet, wat je ook kiest

Dat je niet verliest

Die honger in je leven

Oh, gepassioneerde jij

Oh, gepassioneerde jij

Ik kan het nu zien

Ik zag de kortste slip

Een flits van woede met een enkele traan om uit te leggen

Hoe je pijn niet zo gemakkelijk verbergt

Verberg alles voor me Nu kan ik die honger in je leven zien

Oh, gepassioneerde jij

Oh, gepassioneerde jij

Ik kan het nu zien

En elke keer als ik naar jou kijk, zie ik mezelf

En het zegt me dat ik nooit iemand anders wil

Je hoeft hem niet elke keer aan de buitenkant te dragen

Maar ik zie elke vreugde en elke pijn in je leven

Oh, gepassioneerde jij

Oh, gepassioneerde jij

Ik kan het nu zien

Als ik het nu niet kan zien

Mijn liefde zal je laten zien hoe je zo gepassioneerd bent