Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Tú , artiest - Luciano Pereyra, Lucero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luciano Pereyra, Lucero
Ya sé, no me conoces, vine a presentarme
En ti no se como perdí todo este tiempo
Si me prestas un beso yo te lo devuelvo
Te juro que no sé que me pasó
Que estoy alucinando por tu amor
No había sentido esto, te sueño despierto
Me ahogo en suspiros
Ya le pedí a la Virgen de Lujan
Y ahora que te veo en este lugar
Entiendo que contigo, cosita preciosa
Tendría cien hijos
Y que sea como tú
Con esos ojos que enamoran
Con esa risa encantadora
Tus manos, tu pelo
Tu cara bonita
Y que sea como tú
Porque como tú no hay otra
Por un beso de tu boca
Te juro, sin dudas
Daría mi vida
Ojo
Ojo
Ojo
Eje
Perdóname si al verte quede sin aliento
Ay, me estoy enamorando sin querer queriendo
Te juro que no sé que me pasó
Que estoy alucinando por tu amor
No había sentido esto, te sueño despierto
Me ahogo en suspiros
Ya le pedí a la Virgen de Lujan
Y ahora que te veo en este lugar
Entiendo que contigo, cosita preciosa
Tendría cien hijos
Y que sea como tú
Con esos ojos que enamoran
Con esa risa encantadora
Tus manos, tu pelo
Tu cara bonita
Y que sea como tú
Porque como tú no hay otra
Por un beso de tu boca
Te juro, sin dudas
Daría mi vida
Ojo
Ojo
Ojo
Eje
Ojo (Ya no me importa nadie más que tú)
Ojo (Yo solo quiero a alguien como tú)
Ojo (Como tú, como tú, como tú, mi amor)
Eje
Ya le pedí a la Virgen de Lujan
Y ahora que te veo en este lugar
Entiendo que contigo, cosita preciosa
Tendría cien hijos
Y que sea como tú
Con esos ojos que enamoran
Con esa risa encantadora
Tus manos, tu pelo
Tu cara bonita
Y que sea como tú
Porque como tú no hay otra
Por un beso de tu boca
Te juro, sin dudas
Daría mi vida
Ojo
Ojo
Ojo
Eje
Ojo
Ojo
Ojo
Eje
Que cosita preciosa
Ik weet het, je kent me niet, ik kwam om mezelf voor te stellen
Ik weet niet hoe ik al die tijd in jou verloren heb
Als je me een kus geeft, zal ik hem teruggeven
Ik zweer dat ik niet weet wat er met me is gebeurd
Dat ik hallucineer voor jouw liefde
Ik had dit niet gevoeld, ik droom dat je wakker bent
Ik verdrink in zuchten
Ik vroeg het al aan de Maagd van Lujan
En nu ik je hier op deze plek zie
Ik begrijp dat met jou, dierbaar klein ding
Ik zou honderd kinderen hebben
en wees zoals jij
Met die ogen die verliefd worden
met die mooie lach
je handen, je haar
je mooie gezicht
en wees zoals jij
Want zoals jij is er geen ander
Voor een kus uit je mond
Ik zweer het je, zonder twijfel
Ik zou mijn leven geven
Oog
Oog
Oog
As
Vergeef me als ik je buiten adem zie
Oh, ik word verliefd zonder te willen
Ik zweer dat ik niet weet wat er met me is gebeurd
Dat ik hallucineer voor jouw liefde
Ik had dit niet gevoeld, ik droom dat je wakker bent
Ik verdrink in zuchten
Ik vroeg het al aan de Maagd van Lujan
En nu ik je hier op deze plek zie
Ik begrijp dat met jou, dierbaar klein ding
Ik zou honderd kinderen hebben
en wees zoals jij
Met die ogen die verliefd worden
met die mooie lach
je handen, je haar
je mooie gezicht
en wees zoals jij
Want zoals jij is er geen ander
Voor een kus uit je mond
Ik zweer het je, zonder twijfel
Ik zou mijn leven geven
Oog
Oog
Oog
As
Oog (ik geef niet langer om iemand anders dan om jou)
Oog (ik wil alleen iemand zoals jij)
Oog (zoals jij, zoals jij, zoals jij, mijn liefste)
As
Ik vroeg het al aan de Maagd van Lujan
En nu ik je hier op deze plek zie
Ik begrijp dat met jou, dierbaar klein ding
Ik zou honderd kinderen hebben
en wees zoals jij
Met die ogen die verliefd worden
met die mooie lach
je handen, je haar
je mooie gezicht
en wees zoals jij
Want zoals jij is er geen ander
Voor een kus uit je mond
Ik zweer het je, zonder twijfel
Ik zou mijn leven geven
Oog
Oog
Oog
As
Oog
Oog
Oog
As
wat een kostbaar ding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt