
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pare! , artiest - Luciano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luciano
Pare!
Até quando você quer mandar
E mudar minha vida?
Pare!
Meus desejos e suas vontades
Estão divididas
Solidão está matando a gente
Sufocando a nossa paixão
Então, pare!
Liberta o meu coração!
Se fosse uma ou duas vezes
Eu não ligaria
Ciúme e alguns defeitos
Todo mundo tem
Mas quando o amor machuca
E passa da conta fica como eu
Querendo ficar sem ninguém
Se fosse falta de carinho, eu entenderia
Mas todos os meus pensamentos
Foram pra você.
Sozinho eu vi chegar a noite
Vi raiar o dia, ir embora a alegria
Que eu tinha de viver…
Um grande amor não faz assim
Você se esconde de você
Dentro de mim.
Não é amor!
Tente entender de uma vez
Que eu não fui feito pra você!
Stop!
Tot wanneer wil je verzenden
En mijn leven veranderen?
Stop!
Mijn wensen en jouw wensen
zijn verdeeld
Eenzaamheid maakt ons kapot
Onze passie verstikken
Dus stop!
Bevrijd mijn hart!
Als het een of twee keer was
ik zou niet bellen
Jaloezie en enkele gebreken
Iedereen heeft
Maar als liefde pijn doet
En het gaat verder dan de rekening, het is zoals ik
zonder iemand willen zijn
Als het een gebrek aan genegenheid was, zou ik het begrijpen
Maar al mijn gedachten
Ze waren voor jou.
Alleen zag ik de nacht komen
De dag zal komen, de vreugde zal verdwijnen
dat ik moest leven...
Een grote liefde doet dat niet
Je verbergt je voor jou
Binnenin mij.
Het is geen liefde!
Probeer het meteen te begrijpen
Dat ik niet voor jou gemaakt ben!
KLB, Luciano • 2007
Gusttavo Lima, Luciano • 2015
Luciano • 2021
Chitãozinho, Xororó, Leonardo • 2019
Chitãozinho, Xororó, Luciano • 2019
Luciano • 2014
Luciano • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt