T'aurais pas dû - Luce Dufault

Tu dis que mon nom ressemble à la lumière

Mais tu sais pourtant que je marche dans la poussière

Les pieds nus, comme une bohémienne

Et je regarde plus la terre que tout le ciel

Tu dis que la vie, c’est «tu gagnes ou tu perds»

Et que l’amour, c’est une partie de poker

Mais moi je ne joue pas à ce jeu-là

Moi je préfère jouer avec mon chat

T’aurais pas du entrer dans ma vie

T’aurais pas du fouler le sol de mes nuits

T’as pas compris que même les grandes filles

Ça joue à la poupée mais ça joue pas aux billes

T’aurais pas du me demander tant de choses

Comme le nom ou la couleur des roses

Tu dis que l’amour, c’est pas chacun pour soi

Mais tes beaux discours, Si tu crois que je les croie

Les gens comme toi, je les connais par coeur

Ça dessine même le noir en couleur

Tu dis qu’un jour, on prendra le même bateau

Que t’as le pied marin, même Si t’aimes pas l’eau

C’est naviguer dans tes bras qui me plaît pas

J’ai le mal de mer, surtout quand tu t’en vas

T’aurais pas du entrer dans ma vie

T’aurais pas du fouler le sol de mes nuits

T’as pas compris que même les grandes filles

Ça joue à la poupée mais ça joue pas aux billes

T’aurais pas du me demander tant de choses

Comme le nom ou la couleur des roses

Comme le nom ou la couleur des roses

Je zegt dat mijn naam op het licht lijkt

Maar je weet dat ik in het stof loop

Op blote voeten, als een zigeuner

En ik kijk meer naar de aarde dan naar de lucht

Je zegt dat het leven is "je wint of je verliest"

En die liefde is een spelletje poker

Maar ik speel dat spel niet

Ik speel liever met mijn kat

Je had niet in mijn leven moeten komen

Je had niet over de vloer van mijn nachten moeten lopen

Begreep je niet dat zelfs de grote meisjes

Het speelt poppen, maar het speelt geen knikkers

Je had me niet zoveel dingen moeten vragen

Zoals de naam of de kleur van de rozen

Je zegt dat liefde niet ieder voor zich is

Maar je mooie toespraken, als je gelooft dat ik ze geloof

Mensen zoals jij, ik ken ze uit mijn hoofd

Het tekent zelfs zwart van kleur

Je zegt dat we op een dag dezelfde boot zullen nemen

Dat je zeebenen hebt, ook al hou je niet van water

Het is zeilen in je armen waar ik niet van hou

Ik word zeeziek, vooral als je weggaat

Je had niet in mijn leven moeten komen

Je had niet over de vloer van mijn nachten moeten lopen

Begreep je niet dat zelfs de grote meisjes

Het speelt poppen, maar het speelt geen knikkers

Je had me niet zoveel dingen moeten vragen

Zoals de naam of de kleur van de rozen

Zoals de naam of de kleur van de rozen