Non - Luce Dufault
С переводом

Non - Luce Dufault

Альбом
Demi-jour
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
189570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Non , artiest - Luce Dufault met vertaling

Tekst van het liedje " Non "

Originele tekst met vertaling

Non

Luce Dufault

Оригинальный текст

Non, on s’en reparle demain

Je serai calme, j’aurai les mots

Pour te le dire de revenir

Non, ce soir la lune est sale

On y voit rien, rien que du gris

Ne t’en vas pas, je t’en supplie

Ce soir tu réalises que tu ne m’aimes plus

Du moins pas de la même façon qu’avant

Comme une petite soeur, une amie, un parent

J’connais le refrain, je l’ai chanté souvent

Non, t’as mal choisi le moment

J’ai encore tellement à t’offrir

Tu devrais attendre pour partir

Non, penses-y encore un peu

Y’a rien qui presse, dehors il pleut

Mets-toi à l’aise, profites du feu

Ce soir tu réalises que tu ne m’aimes plus

Du moins pas de la même façon qu’avant

Comme une petite soeur, une amie, un parent

J’connais le refrain, je l’ai chanté souvent

Non

Non

Ce soir tu réalises que tu ne m’aimes plus

Es-tu certain on s’est aimé tellement

C’est moi qui partait y’a pas si longtemps

Et c'était toi qui disais ça

Non

Non

Перевод песни

Nee, we praten er morgen over

Ik zal kalm zijn, ik zal de woorden hebben

Om je te vertellen dat je terug moet komen

Nee, vannacht is de maan vies

Je kunt niets zien, alleen grijs

Ga niet weg, ik smeek je

Vannacht besef je dat je niet meer van me houdt

In ieder geval niet op dezelfde manier als voorheen

Als een zusje, een vriend, een familielid

Ik ken het refrein, ik heb het vaak gezongen

Nee, je hebt de verkeerde timing

Ik heb je nog zoveel te bieden

Je moet wachten om te vertrekken

Nee, denk er nog eens over na

Er is geen haast, het regent buiten

Maak het u gemakkelijk, geniet van het vuur

Vannacht besef je dat je niet meer van me houdt

In ieder geval niet op dezelfde manier als voorheen

Als een zusje, een vriend, een familielid

Ik ken het refrein, ik heb het vaak gezongen

Neen

Neen

Vannacht besef je dat je niet meer van me houdt

Weet je zeker dat we zoveel van elkaar hielden?

Ik was het die niet zo lang geleden wegging

En jij was het die dat zei

Neen

Neen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt