Ma vie avant toi - Luce Dufault
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma vie avant toi , artiest - Luce Dufault met vertaling
Tekst van het liedje " Ma vie avant toi "
Originele tekst met vertaling
Ma vie avant toi
Luce Dufault
Оригинальный текст
Je suis née loin d’ici
Je reviens de là-bas
Trop souvent repartie
Ma vie, ma vie avant toi
Les racines en sursis
Le désir quelques fois
Je partais sans soucis
Ma vie, ma vie avant toi
Plus rien comme avant
Je ne cours plus après
Je regarde devant et je te garde
Et je te garde, je te garde
Tout près de moi
Des larmes d’eau de vie
Soigner cœur qui bat
Et noyer mes envies
Ma vie, ma vie avant toi
Des nuits pleines d’oubli
Des routes et des pas
D’autres draps, d’autres lits
Ma vie, ma vie avant toi
Plus rien comme avant
Je ne cours plus après
Je regarde devant et je te garde
Et je te garde, je te garde
Tout près de moi
Mais qui l’aurait prédit
L’amour et un toit
Répit du cœur meurtri
Ma vie, ma vie avec toi
Ma vie avec toi
Перевод песни
Ik ben ver weg geboren
Ik kom terug van daar
te vaak vertrokken
Mijn leven, mijn leven voor jou
Wortels op geleende tijd
Soms verlangen
Ik ging zonder zorgen weg
Mijn leven, mijn leven voor jou
Niets zoals voorheen
Ik loop er niet meer achteraan
Ik kijk vooruit en ik hou je vast
En ik bewaar jou, ik bewaar jou
Dicht bij mij
Tranen van water des levens
Genees het kloppende hart
En mijn verlangens verdrinken
Mijn leven, mijn leven voor jou
Nachten vol vergetelheid
Wegen en voetstappen
Andere lakens, andere bedden
Mijn leven, mijn leven voor jou
Niets zoals voorheen
Ik loop er niet meer achteraan
Ik kijk vooruit en ik hou je vast
En ik bewaar jou, ik bewaar jou
Dicht bij mij
Maar wie had het voorspeld?
Liefde en een dak
Respijt van het gebroken hart
Mijn leven, mijn leven met jou
Mijn leven met jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt