Le jour où tu ne reviendras pas - Luce Dufault
С переводом

Le jour où tu ne reviendras pas - Luce Dufault

Альбом
Au-delà des mots
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
250430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Le jour où tu ne reviendras pas , artiest - Luce Dufault met vertaling

Tekst van het liedje " Le jour où tu ne reviendras pas "

Originele tekst met vertaling

Le jour où tu ne reviendras pas

Luce Dufault

Оригинальный текст

Le jour où tu n’reviendras pas

Sera un jour de fureur et de bruit

Même le silence aura peur de moi

Le jour où tu n’reviendras pas

Le jour où tu n’reviendras pas

Je crois qu' le jour se changera en nuit

Et tous les loups hurleront dans les bois

Le jour où tu n’reviendras pas

Pars, si tu dois partir

Pars, si c’est plus fort que toi

Si la poussière du chemin t’appelle

Prends ta valise et va vers le ciel

Le jour où tu n’reviendras pas

Sera un jour de frayeur infinie

Les grands soldats quitteront le combat

Le jour où tu n’reviendras pas

Le jour où tu n’reviendras pas

La neige aura la couleur de la suie

Même le soleil mourra de froid

Le jour où tu n’reviendras pas

Pars, si tu dois partir

Pars, si c’est plus fort que toi

Si la poussière du chemin t’appelle

Prends ta valise et va vers le ciel

Pars, si tu dois partir

Pars, sans te soucier de moi

Je sais qu’au bout de ta route rebelle

Je serai là et tu reviendras

Pars, si tu dois partir

Pars, si c’est plus fort que toi

Si la poussière du chemin t’appelle

Prends ta valise et va vers le ciel

Pars, si tu dois partir

Pars, sans te soucier de moi

Je sais qu’au bout de ta route rebelle

Je serai là et tu reviendras

Перевод песни

De dag dat je niet meer terugkomt

Wordt een dag van woede en lawaai

Zelfs stilte zal bang voor me zijn

De dag dat je niet meer terugkomt

De dag dat je niet meer terugkomt

Ik geloof dat de dag in nacht zal veranderen

En alle wolven zullen huilen in het bos

De dag dat je niet meer terugkomt

Ga, als je moet gaan

Ga weg, als het sterker is dan jij

Als het stof van de weg je roept

Pak je koffer en ga de lucht in

De dag dat je niet meer terugkomt

Zal een dag van eindeloze angst zijn

Grote soldaten zullen het gevecht verlaten

De dag dat je niet meer terugkomt

De dag dat je niet meer terugkomt

De sneeuw zal de kleur van roet zijn

Zelfs de zon zal doodvriezen

De dag dat je niet meer terugkomt

Ga, als je moet gaan

Ga weg, als het sterker is dan jij

Als het stof van de weg je roept

Pak je koffer en ga de lucht in

Ga, als je moet gaan

Ga weg, maak je geen zorgen om mij

Ik weet dat aan het einde van je opstandige weg

Ik zal er zijn en jij komt terug

Ga, als je moet gaan

Ga weg, als het sterker is dan jij

Als het stof van de weg je roept

Pak je koffer en ga de lucht in

Ga, als je moet gaan

Ga weg, maak je geen zorgen om mij

Ik weet dat aan het einde van je opstandige weg

Ik zal er zijn en jij komt terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt